Jeremiah - Closer You And I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer You And I» из альбомов «The Very Best of Jeremiah», «Best Of STAR OPM Revival Hits, Vol. 2» и «Jeremiah» группы Jeremiah.
Текст песни
Hey, there’s a look in your eyes Must be love at first sight You were just part of a dream Nothing more so it seemed (but my love) But my love couldn’t wait much longer Just can’t forget the picture of your smile (of your smile) 'Coz everytime (everytime) I close my eyes You come alive The closer I get to touching you The closer I get to loving you Give it a time, just a little more time, we’ll be together Every little smile, that special smile The twinkle in your eye, in a little while Give it a time, just a little more time So we can get closer (so we can get closer) You and I Then could I love you more So much stronger than before, oh Why does it seem like a dream So much more so it seems I guess I found my inspiration (with your smile) With just one smile, you take my breath away So hold me close (hold me close) And say you’ll stay with me now The closer I get to touching you The closer I get to loving you Give it a time, just a little more time, we’ll be together Every little smile, that special smile The twinkle in your eye, in a little while Give it a time, just a little more time So we can get closer (so we can get closer) You and I
Перевод песни
Эй, посмотри в твои глаза. Должно быть, любовь с первого взгляда. Ты была лишь частью мечты, Ничего больше, так казалось (но моя любовь) , но моя любовь не могла больше ждать, Просто не могу забыть картину твоей улыбки (твоей улыбки) , потому что каждый раз (каждый раз) я закрываю глаза, Ты оживаешь. Чем ближе я к тебе прикасаюсь, Тем ближе я к тебе. Дай этому время, еще немного времени, мы будем вместе, Каждая маленькая улыбка, эта особенная улыбка, Мерцание в твоих глазах, через некоторое время. Дай этому время, еще немного времени, Чтобы мы могли стать ближе (чтобы мы могли стать ближе) , Тогда мы с тобой могли бы любить тебя больше. Намного сильнее, чем прежде, ОУ. Почему это кажется сном Гораздо больше, чем кажется? Думаю, я нашел свое вдохновение (с твоей улыбкой) Только с одной улыбкой, Ты у меня захватываешь дух. Так Обними же меня крепче (обними крепче) И скажи, что останешься со мной. Чем ближе я к тебе прикасаюсь, Тем ближе я к тебе. Дай этому время, еще немного времени, мы будем вместе, Каждая маленькая улыбка, эта особенная улыбка, Мерцание в твоих глазах, через некоторое время. Дай этому время, еще немного времени, Чтобы мы могли стать ближе (чтобы мы могли стать ближе) , ты и я.