Jere - ¿Donde esta, donde se fue? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¿Donde esta, donde se fue?» из альбома «Improperios» группы Jere.
Текст песни
¿Quién dirá, que la mentira Es una gran realidad? ¿Quién murió, buscando Entre fronteras libertad? Y a dormir, sin tus abrazos Yo me iré a dormir Y a pensar, en tus ojitos Me pondré a pensar ¿Dónde iré? Cuando amanezca Dime ¿Dónde iré? Tras el sol, siguiendo Tus pisadas, corazón Decidí volar a contra tiempo Decidí sonreír a la muerte Un momento para ti ¿Dónde esta? ¿Dónde se fue? A buscar la vida en algún bar Y desde entonces está por ver ¿Quién le ha dicho que no es? El abrazo que te falta La caricia en esa cama del después La caricia en esa cama del después ¿Quién sufrió? Buscándose a si mismo enloqueció Derroche La vida en tus manos se me fue Y a soñar, cuando la realidad me asusta Iré a soñar con tu piel Para vencer el miedo, soñaré ¿Dónde esta? ¿Dónde se fue? A buscar la vida en algún bar Y desde entonces está por ver ¿Quién le ha dicho que no es? El abrazo que te falta La caricia en esa cama del después La caricia en esa cama del después
Перевод песни
Кто скажет, что ложь Это большая реальность? Кто умер, ищет Между границами свободы? И спать, без твоих объятий Я пойду спать. И думать, о твоих маленьких глазках Я подумаю. Куда я пойду? Когда рассветет Скажи мне, куда я пойду? После солнца, после Твои ступни, милая. Я решил лететь против времени Я решил улыбнуться смерти Момент для вас Где она? Куда она ушла? Искать жизнь в каком-нибудь баре И с тех пор это еще предстоит увидеть Кто сказал, что это не так? Объятия, которые вам не хватает Ласка на той кровати после Ласка на той кровати после Кто пострадал? Глядя на себя, он сошел с ума. Расточительство Жизнь в твоих руках ушла. И мечтать, когда реальность пугает меня Я буду мечтать о твоей коже. Чтобы победить страх, я мечтаю Где она? Куда она ушла? Искать жизнь в каком-нибудь баре И с тех пор это еще предстоит увидеть Кто сказал, что это не так? Объятия, которые вам не хватает Ласка на той кровати после Ласка на той кровати после