Jens Wennberg - Welcome To 1984 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome To 1984» из альбома «Welcome to 1984» группы Jens Wennberg.
Текст песни
Make some promises that you have no intention To keep for the ones that count on you In four years, no one will remember So it’s safe to spread some more lies Then when you make them fools believe You just have to play it safe And guard your own interests That’s the way it works, that’s the way they work Welcome to 1984, were the people have no will If you ain’t got nothing to hide there’s no need to be afraid He want to now what you been up to Maybe you got a friend doing hish-hush Or worse maybe your own children A computer full of bullshit billboard songs So you see it’s in the government’s interest To prevent such an awful crime Such an awful crime Welcome to 1984, where the people have no will Politicians are sold and bought there’s a price for every thought Welcome to 1984 where the people have no will Freedom of speech is the lie we’re fed, while they strip us down to our last thread
Перевод песни
Пообещай, что не будешь Сдерживать тех, кто рассчитывает на тебя Через четыре года, никто не вспомнит. Так что можно с уверенностью распространять еще немного лжи. Тогда, когда ты заставляешь этих дураков поверить, Что ты просто должен быть осторожен И защищать свои собственные интересы, Вот как это работает, вот как они работают. Добро пожаловать в 1984 год, если бы у людей не было воли. Если тебе нечего скрывать, не нужно бояться, Что он хочет того, чем ты занимаешься. Может быть, у тебя есть друг, который делает тише-тише Или хуже, может быть, у твоих детей Есть компьютер, полный дерьмовых песен на билбордах, Так что ты видишь, что в интересах правительства Предотвратить такое ужасное преступление. Какое ужасное преступление! Добро пожаловать в 1984 год, где у людей нет воли. Политики проданы и куплены, есть цена за каждую мысль, Добро пожаловать в 1984, где у людей нет воли. Свобода слова-это ложь, которой нас кормят, пока нас лишают до последнего. нить ...