Jens Wennberg - Im a Monster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Im a Monster» из альбома «Welcome to 1984» группы Jens Wennberg.
Текст песни
will the time set me straight live in a world that i hate got a hard time to relate cause I’m a monster we´re just a small part of the big machine just like puppets on a mad mans scene oh i think it is so obscene but i’m a monster And all the kids can say their piece But the word of truth is just for lease say what you want, but make sure it fits the script i wanna be free without this chain but the state of the rich continues to gain is it weird to feel this pain? like i’m the monster Our lives are govern by the interest rate we live in a world with an expired date Madness rules the public debate And I´m the monster? I try so hard to get a grip Im afraid that my feet will slip I can´t believe my life gone
Перевод песни
станет ли время для меня верным, жить в мире, который я ненавижу? у меня были трудные времена, потому что я монстр, был лишь маленькой частью большой машины, как марионетки на сцене безумца. О, я думаю, что это так непристойно, но я монстр, И все дети могут сказать свою часть, Но слово правды только для аренды, скажи, что хочешь, но убедись, что это соответствует сценарию, я хочу быть свободным без этой цепи, но состояние богатых продолжает расти. странно чувствовать эту боль? словно я чудовище. Наши жизни управляются процентной ставкой, мы живем в мире с истекшей датой. Безумие правит публичными дебатами, А я монстр? Я так стараюсь взять себя в руки, Я боюсь, что мои ноги соскользнут, Я не могу поверить, что моя жизнь ушла.