Jenny Owen Youngs - No More Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More Words» из альбома «Transmitter Failure» группы Jenny Owen Youngs.
Текст песни
Now there’s nothing left to say I don’t listen anyway Words just clutter up my head All things, better left unsaid No more words means no more hurt No more final answers No more words means no more hurt No more final answers You came to melt the noise away Safe now to open up my mouth Stay, hold me down, mold my body to the ground And I’ll make every sound for you Now there’s nothing left in me (I lost the words I had before) Hollow with what I couldn’t keep (Pull all the windows, shut the door) Sounds strip definitions dry (Go back to sleep, do not disturb) Can’t trust things to stay the same (Wake up and put the books away) No more words means no more hurt (You love the things you say, can’t let it anyway) No more final answers No more words means no more hurt (So lucky to find time and rumors will be gone) No more final answers You came to melt the noise away Safe now, to open up my mouth Stay, hold me down, mold my body to the ground And I’ll make every sound Typewriters and masking tape, should have known you’d find a way I’m in the business of loving you 'til you choke, you choke It won’t make a difference if you do or if you don’t Typewriters and masking tape, should have known you’d find a way (I'm in the business of loving you 'till you choke, you choke) (It won’t make a difference if you do or if you don’t, you don’t) Typewriters and masking tape, should have known you’d find a way (I'm in the business of loving you 'till you choke, you choke) (It won’t make a difference if you do or if you don’t, you don’t)
Перевод песни
Теперь нечего сказать Я все равно не слушаю Слова просто загромождают мою голову Все остальное, Больше слов больше не больно Больше нет окончательных ответов Больше слов больше не больно Больше нет окончательных ответов Вы пришли, чтобы расплавить шум Теперь безопасно открывать рот Оставайся, подержи меня, плесень мое тело на землю И я сделаю для тебя каждый звук Теперь во мне ничего не осталось (Я потерял слова, которые у меня были раньше) Пустота с тем, что я не мог удержать (Потяните все окна, закройте дверь) Определения звуковых полос сухие (Возвращайтесь спать, не беспокойтесь) Нельзя доверять вещам, чтобы оставаться тем же (Проснитесь и отложите книги) Больше слов больше не больно (Тебе нравится то, что ты говоришь, не может допустить этого) Больше нет окончательных ответов Больше слов больше не больно (Так повезло найти время и слухи исчезнут) Больше нет окончательных ответов Вы пришли, чтобы расплавить шум Теперь сейф, чтобы открыть рот Оставайся, подержи меня, плесень мое тело на землю И я сделаю каждый звук Пишущие машинки и маскировочная лента должны были знать, что вы найдете способ Я в деле любить тебя, пока ты не задохнешься, задушишь Это не будет иметь никакого значения, если вы это сделаете или если вы не Пишущие машинки и маскировочная лента должны были знать, что вы найдете способ (Я нахожусь в деле любить тебя, пока ты не задохнешься, задушишь) (Это не будет иметь никакого значения, если вы это сделаете или если вы этого не сделаете) Пишущие машинки и маскировочная лента должны были знать, что вы найдете способ (Я нахожусь в деле любить тебя, пока ты не задохнешься, задушишь) (Это не будет иметь никакого значения, если вы это сделаете или если вы этого не сделаете)