Jenny Owen Youngs - Here is a Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here is a Heart» из альбома «Transmitter Failure» группы Jenny Owen Youngs.
Текст песни
Here is a heart Here is a heart I made it for you so take it Battered and braised Grilled and sautéed Just how you like it Like it You know I live to fill you up Blood of my blood Dripping with love I bring you a thing you need most Silent between supplies and machines I hang in the corners like a ghost You know I live to be seen through No better way that I can see to spend all the time While you’re asleep When holding your hands inside of mine Mmm I wanna be here and nowhere else Rationing off bits of myself so I can crumble at your side Sleep like the dead through the noise in your head Wile monitors click and whirr and glow I’m with you all day and I still would stay tomorrow and onward Just this close You know I live to keep you safe Oh No better way that I can see to spend all the time While you’re asleep When holding your hands inside of mine Mmm I wanna be here and nowhere else Rationing off bits of myself so I can crumble at your side I can’t explain it but I have to try If you evaporate the seas will rise 'til they devour the sky Here is a heart Here is a heart I made it for you so take it Battered and braised Grilled and sautéed Just how you like it Like it No better way that I can see to spend all the time While you’re asleep When holding your hands inside of mine Mmm I wanna be here and nowhere else Rationing off bits of myself so I can crumble at your side
Перевод песни
Вот сердце Вот сердце Я сделал это для вас, так что возьмите его Порево и тушеные Жареные и обжаренные Просто, как тебе нравится Это ты знаешь Я живу, чтобы наполнить тебя Кровь моей крови Капля с любовью Я приношу вам то, что вам нужно больше всего Тишина между поставками и машинами Я вишу в углах, как призрак Ты знаешь, я живу, чтобы тебя видели Нет лучшего способа, который я могу видеть, чтобы проводить все время Пока вы спите Держа руки за ручку Ммм Я хочу быть здесь и нигде больше Избавьтесь от себя, чтобы я мог рухнуть на твою сторону Сон, как мертвый, сквозь шум в голове Wile мониторы щелкают и жужжат и сияют Я с тобой весь день, и я все равно останусь завтра и далее Только близко Вы знаете, я живу, чтобы вы были в безопасности О нет лучшего способа, который я могу видеть, чтобы проводить все время Пока вы спите Держа руки за ручку Ммм Я хочу быть здесь и нигде больше Избавьтесь от себя, чтобы я мог рухнуть на твою сторону Я не могу это объяснить, но я должен попробовать Если вы испаряетесь, моря будут расти, пока они не поедут в небо Вот сердце Вот сердце Я сделал это для вас, так что возьмите его Порево и тушеные Жареные и обжаренные Просто, как вам нравится Это не лучший способ, который я могу видеть, чтобы проводить все время Пока вы спите Держа руки за ручку Ммм Я хочу быть здесь и нигде больше Избавьтесь от себя, чтобы я мог рухнуть на твою сторону