Jenny Owen Youngs - Bricks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bricks» из альбома «Batten The Hatches» группы Jenny Owen Youngs.
Текст песни
Theres bricks in the yard falling where they flew, I’m sure mom and dad wont give a sitch for one or two. Building no hagards that travel left to rest. Building is better but breaking is easy and I dont know which to trust. I think there must be something wrong with me. Like the path that goes unwatched among the very finest edge, my eyes are all wide and my stomach decends. And I’ll do whatver you say, I’ll say whatever you want if you just put that away if you just perish that thought. Why can’t we be a normal family? And I’ll count my footsteps across the garden stones, the faintest love glides six above cement and rust and bones. And I’ll gather my eggshells softly I guess till I have enough to fill up the nest you’re on. I’ll draw up the blue prints but I’ll never use them. Now I’ve only ever offered you myself and you always say it’s not enough. Pray for your paralysis while I’m coating for your touch. And I’ll do whatver you say I will say whatever you want if you just put that away if you just perish that thought Oh you talk about violence like it doesnt exsist like a fire is a womb, and a womb is a fist. And I’ll bend withforthee when your tongue comes unglued but ill seize up inside if your mouth says it’s true. Don’t you wanna be a normal family? A normal family. I’m a steel wall I don’t want to see anything at all. I’m a steel wall I don’t need to feel anything at all. I don’t want to see anything, and I don’t need to feel anything, and I don’t want to know anything at all (Thanks to Ellie for these lyrics)
Перевод песни
Кирпичи Theres во дворе падая, куда они летели, Я уверен, что мама и папа не даст нитки для одного или двух. Не строите никаких ограждений, которые отправляются на отдых. Строительство лучше, но ломать легко, и я не знаю, чему доверять. Я думаю, что со мной что-то не так. Как и путь, который не встречается среди самого прекрасного края, мои глаза широко раскрыты, и мой желудок подходит. И я сделаю все, что вы скажете, Я скажу все, что ты хочешь Если вы просто отложите это если вы просто погибнете от этой мысли. Почему мы не можем быть нормальной семьей? И я посчитаю мои шаги через камни в саду, самая слабая любовь скользит на шесть выше цемента, ржавчины и костей. И я собираю свою скорлупу мягко, я думаю, до тех пор, пока мне не хватит, чтобы заполнить Гнездится. Я рисую синие отпечатки, но я их никогда не буду использовать. Теперь я только когда-либо предлагал вас сам, и вы всегда говорите, что этого недостаточно. Молитесь за свой паралич, пока я нахожусь на вашем прикосновении. И я сделаю все, что ты скажешь Я скажу все, что вы хотите Если вы просто отложите это Если вы просто погибнете от этой мысли О, вы говорите о насилии, как будто это не exsist как огонь - матка, а матка - кулак. И я буду изогнуться когда ваш язык приходит в отросток Но плохо влезть внутрь если ваш рот говорит, что это правда. Разве ты не хочешь быть нормальной семьей? Нормальная семья. Я стальная стена Я вообще не хочу ничего видеть. Я стальная стена Мне вообще не нужно ничего ощущать. Я не хочу ничего видеть, и мне не нужно ничего чувствовать, и я вообще ничего не хочу знать (Спасибо Элли за эти тексты)