Jenny Morris - Break in the Weather текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break in the Weather» из альбома «Listen-The Very Best Of» группы Jenny Morris.
Текст песни
The cold in your eyes goes up and down my spine A vision of a man that borders on divine You’ve got a presence that spans the great divide Pierces through your safety shield to the quiet cave inside I need a break in the weather Trying to take a break Trying to take a little holiday I need a break in the weather Trying to take a little breath For the very first time Where are we going and what are we going to do You’ve got to live a little love a little and give a little too You’ve got a look you know it How long have I got before you roll it You’re the wild that’s in my mind You’re the one I need to know I get the chop when you say things I get a chill I can cure no ill You’re the wild that’s in my mind You’re the one I need to know I get the chop when you say things I get a chill I can cure no ill You’re the wild that’s in my mind You’re the one I need to know I need a break, I need a break, I need a break, I need a break For the very first time For the very first time I need a break, I need a break, I need a break, I need a break
Перевод песни
Холод в твоих глазах поднимается и опускается по моей спине, Видение человека, что граничит с божественным. У тебя есть присутствие, которое охватывает великую пропасть, Пронзает твой защитный щит в тихую пещеру внутри. Мне нужен перерыв в погоде, Пытаюсь сделать перерыв, Пытаюсь немного отдохнуть. Мне нужен перерыв в погоде, Я пытаюсь сделать небольшой вдох В самый первый раз. Куда мы идем и что будем делать? Ты должен немного жить, любить и немного отдавать. У тебя есть взгляд, ты знаешь это. Как долго у меня есть, прежде чем ты свернешь это, ты-дикая, это в моей голове, ты-единственный, кого я хочу знать, я получаю отбивную, когда ты говоришь вещи, я получаю холод, я не могу вылечить боль, ты-дикая, это в моей голове, ты-единственный, кого мне нужно знать, я получаю отбивную, когда ты говоришь вещи, я получаю холод, я не могу вылечить боль, ты-дикая, это в моей голове, Ты-единственный, кого я должен знать, мне нужен перерыв, мне нужен перерыв, мне нужен перерыв, мне нужен перерыв, мне нужен перерыв, Мне нужен перерыв, мне нужен перерыв, мне нужен перерыв, мне нужен перерыв.