Jenny Dalton - Dear Paul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Paul» из альбома «Rusalka's Umbrella» группы Jenny Dalton.
Текст песни
Dear Paul, I am writing wondering how you have been Dear Paul, I’ve been reading I fear I’m reading too much into this Give me something more Give me something strong Give me something I can believe in Give me something more Give me something strong I know something’s wrong with this picture Dear Paul, I have thrown out everything that I believed in I can’t decide if I’m a nihilist or a fatalist today Dear Paul, I know I’ve been a little out of touch, a little out of reach But now I’ll sit beside you Take my hand, let’s see what happens And he says, «Give me something more. Give me something strong. Give me something I can believe in.» And I said, «I can’t give you more. This is all I’ve got. This is everything that I believe in.»
Перевод песни
Дорогой пол, я пишу, интересно, как ты был? Дорогой пол, я читал, Боюсь, я слишком много читаю об этом. Дай мне что-то большее. Дай мне что-то сильное, Дай мне что-то, во что я могу поверить, Дай мне что-то большее. Дай мне что-нибудь сильное. Я знаю, что-то не так с этой картиной. Дорогой пол, я выбросил все, во что верил. Я не могу решить, нигилист я или фаталист сегодня. Дорогой пол, я знаю, я был немного недосягаем, немного недосягаем, Но теперь я буду сидеть рядом с тобой. Возьми меня за руку, посмотрим, что произойдет, И он скажет: "Дай мне что-нибудь большее. Дай мне что-нибудь сильное. Дай мне то, во что я могу верить» , - и я сказал « " Я не могу дать тебе больше. Это все, что у меня есть, это все, во что я верю».