Jenny Berkel - Spilling Sand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spilling Sand» из альбома «Here on a Wire» группы Jenny Berkel.
Текст песни
The stars are standing at attention, lights are paying all their dues The night is all wide open, and everything is new I am taking what is given in this illuminated gaze Split the curtain that has hidden, break the fog that hides the day And time it ticks with no intention, marching seconds as they go You’ve been searching for salvation, throwing rocks at all the windows The clock has bruised and it has battered, so this is how you ache You split the curtain that has hidden, break the fog that hides the day Everything changes so fast Quick blink, a flick of wrist, it’s passed The hourglass has cracked again And it’s spilling sand
Перевод песни
Звезды стоят в центре внимания, огни платят все свои пошлины. Ночь широко открыта, и все новое. Я беру то, что дано в этом освещенном взгляде, Расколол занавес, который скрыт, сломаю туман, который скрывает день И время, оно тикает без намерения, маршируя секунды, когда они идут. Ты искал спасения, бросая камни во все окна, Часы разбиты и разбиты, так вот как ты страдаешь, Ты расколол занавес, который спрятан, сломай туман, который скрывает день. Все меняется так быстро. Быстро моргни, щелчок запястья, он прошел Песочные часы снова треснули, И он проливает песок.