Jennifer Rush - Never Gonna Turn Back Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Gonna Turn Back Again» из альбома «Jennifer Rush - The Hit Box» группы Jennifer Rush.
Текст песни
I don´t want just anybody To keep me warm on lonely nights I´ll leave it to you So stay an I´ll just fade away I always knew love had it´s own will This heart of mine always stood still Now I can see Never before was it so close It´s gone too far to run and hide Way too far — I´m by your side This time I know love´s for sure ´Cause finally I can see That you won´t go away Yes it´s gone way too far You´re the flame in my heart That was once hallow and dark And I´m never gonna turn back again Now I´m sure That I´m never gonna turn back again Far from you and I Waiting for this to pass on by I can see with you There´s no more doubt or turning back It´s gone too far to run and hide Way too far — I´m by your side This time I know love´s for sure ´Cause finally I can see That you won´t go away Yes it´s gone way too far You´re the flame in my heart That was once hallow and dark And I´m never gonna turn back again Now I´m sure That I´m never gonna turn back again Break away Now this time I´m gonna stay It´s for sure And my eyes are open wide Yes I´m never gonna turn back again This time I´m sure That I´m never gonna turn back again I´m never gonna turn back again I´m never gonna turn back again Now I´m sure That I´m never gonna turn back again Never gonna turn back Never gonna turn back again
Перевод песни
Я не хочу никого Чтобы согреться в одинокие ночи Я оставлю это вам Так что останься, я просто угашу Я всегда знал, что любовь имеет свою волю Это мое сердце всегда стояло Теперь я вижу Никогда раньше это не было так близко Это зашло слишком далеко, чтобы бежать и скрывать Слишком далеко - я рядом с тобой На этот раз я точно знаю любовь «Наконец-то я вижу Что ты не уйдешь Да, это слишком далеко Ты пламя в моем сердце Это было когда-то освященным и темным И я больше не вернусь Теперь я уверен Что я больше не вернусь Далеко от вас и я Жду этого, чтобы пройти мимо Я вижу с тобой Больше нет сомнений или поворота назад Это зашло слишком далеко, чтобы бежать и скрывать Слишком далеко - я рядом с тобой На этот раз я точно знаю любовь «Наконец-то я вижу Что ты не уйдешь Да, это слишком далеко Ты пламя в моем сердце Это было когда-то освященным и темным И я больше не вернусь Теперь я уверен Что я больше не вернусь Вырваться Теперь на этот раз я останусь Это точно И мои глаза широко открыты Да, я больше не вернусь На этот раз я уверен Что я больше не вернусь Я больше не вернусь Я больше не вернусь Теперь я уверен Что я больше не вернусь Никогда не вернусь Никогда не вернусь