Jennifer Lopez - Que Ironia (Ain't It Funny) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Ironia (Ain't It Funny)» из альбомов «J To Tha L-O! The Remixes» и «Qué Ironía» группы Jennifer Lopez.
Текст песни
Est? s aqui, ya lo ves la vida es as?. Como en un sue? o tu llegaste y yo te conoc?. ?l nos uni? y el amor nos cambi? a la vez. Tan s? lo pido que me puedas entender. ?ste romance yo lo viv? mil veces ya. Mi vida junto a ti me dice que no hay nadie m? s. M? s yo no s? si el destino tiene otro final. ?l decidi? si te quedas o te vas. Qu? iron? a cuando sientes al amor llegar. (Ohohoh) Sin decir porqu?, el amor se va. (Ohohoh) Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas. (Necesito m? s de ti) Qu? iron? a que a tu lado me sent? capaz. (Ohohoh) De perder la raz? n, de llegarte a amar. (Ohohoh) El destino fue quien puso m? s. (Y te aleja hoy de mi) Hoy yo te pierdo despu? s que todo lo di. Y me convenzo que ya no vuelvo amar as?. Este castigo me duele y no me hace bien. Hoy tengo miedo y no puedo m? s con? l. A veces pienso que yo jam? s te conoc?. Aunque a mi lado ya no est? s tu alma vive en m?. Mi coraz? n conoci? contigo lo que fue. Un sentimiento tan adentro de mi piel. Te di mi coraz? n y lo dejaste ir. Cambiaste mi destino desde que llegaste a mi. Cuando yo te busqu?. Ya no estabas aqu?. Tal vez ser? porque tu amor no es para mi. SONIDOS FLAMENCOS.
Перевод песни
Вы? Здесь вы уже видите, что жизнь такая. Как во сне? Или ты приехал, и я встретил тебя? Он присоединился к нам. И любовь изменила нас? В то же время. Итак, Прошу вас понять меня. Этот роман, я жил. Уже тысячу раз. Моя жизнь рядом с вами говорит мне, что нет никого? s. M? Я не знаю Если пункт назначения имеет другой конец. Я решил Если вы останетесь или уходите. Что? железо? Когда вы чувствуете любовь. (Ohohoh) Не говоря почему, любовь исчезла. (Ohohoh) Когда я пойму, что ты оставишь меня. Мне нужно больше вас Что? железо? Что вы чувствовали рядом со мной? способен. (Ohohoh) Потерять причину? N, чтобы полюбить. (Ohohoh) Место назначения было, кто положил m? s. (И уберешь меня от меня сегодня) Сегодня я потерял тебя позже? S, что я все отдал. И я убеждаю себя, что я не вернусь любить их? Это наказание причиняет мне боль, и мне нехорошо. Сегодня я боюсь, и я не могу м? S с? л. Иногда я думаю, что буду джем? Я тебя знаю. Хотя моей стороны больше нет? Твоя душа живет во мне. Мое сердце Не знал С тобой было. Чувство настолько глубоко внутри моей кожи. Я отдал тебе свое сердце И ты отпустил его. Вы изменили мою судьбу с тех пор, как пришли ко мне. Когда я искал тебя. Тебя больше не было. Может быть, быть? Потому что твоя любовь не для меня ПЛАВАТЕЛЬНЫЕ ЗВУКИ.