Jennifer Hanson - Simply Yours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simply Yours» из альбома «Jennifer Hanson» группы Jennifer Hanson.
Текст песни
You’re not one to lose your cool Almost nothin' rattles you Oh but it comes to love Boy you think too much When those little doubts arise You over analyze Don’t know why you wanna complicate if for 'Cause baby I’m simply yours Nothin' to explain It’s as natural as the way I smile when you walk in the room It’s the heart not the mind And I don’t think you’ll find A scientific answer to soon I guess it’s just like a man To find some logic if he can Well I could try to make it into more But baby I’m simply yours Nothin' to explain It’s as natural as the way I smile when you walk in the room It’s the heart not the mind And I don’t think you’ll find A scientific answer to soon You’re not one to lose your cool Almost nothin' rattles you 'Cause baby I’m simply yours
Перевод песни
Ты не из тех, кто теряет хладнокровие, Почти ничто тебя не пугает. О, но дело касается любви. Парень, ты слишком много думаешь, Когда эти маленькие сомнения возникают, Ты слишком много анализируешь. Не знаю, почему ты хочешь все усложнить, потому что, детка, мне просто Нечего тебе объяснить. Это так же естественно, как и путь. Я улыбаюсь, когда ты входишь в комнату, Это сердце, а не разум, И я не думаю, что скоро ты найдешь Научный ответ. Я думаю, это как человек, Чтобы найти какую-то логику, если он может. Ну, я мог бы попытаться сделать это больше, Но, Детка, я просто твой, Нечего объяснять. Это так же естественно, как и путь. Я улыбаюсь, когда ты входишь в комнату, Это сердце, а не разум, И я не думаю, что скоро ты найдешь Научный ответ. Ты не из тех, кто потеряет хладнокровие, Почти ничего тебя не пугает, потому что, детка, я просто твоя.