Jennifer Gasoi - Different Kind of Rhythm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Different Kind of Rhythm» из альбома «Throw a Penny in the Wishing Well» группы Jennifer Gasoi.
Текст песни
Different kind of rhythm, different kind of beat You’ve got your own way of moving your own feet No one can do it just like you no one can even try You are your own person, you don’t need a reason why You’ve got your own style, you’ve got your own groove You’re moving and groovin' and rockin' and shakin' you’ve got your own tune You are your own person, it’s the way it’s gotta be Don’t let anybody tell you differently You can paint outside the lines, just so you can see How it feels to color in your style and not another You’ve got your own style, you’ve got your own groove You’re moving and groovin' and rockin' and shakin' you’ve got your own tune And you love to, love to do the things you love to do And you know that, you’ve got a certain kind of groove when, when you play When you’re eating ice cream just the way you like Sailing on the ocean or riding your shiny new bike No one can do it just like you no one can even try You are your own person, you don’t need a reason why You’ve got your own style, you’ve got your own groove You’re moving and groovin' and rockin' and shakin' you’ve got your own tune (piano solo) And you love to, love to do the things you love to do, in your own way And you know that, you’ve got a certain kind of groovewhen, when you play When you’re playing hopscotch, or swimming in a lake, Jumping on a trampoline or baking your favourite cake No one can do it just like you no one can even try You are your own person, you don’t need a reason why You’ve got your own style, you’ve got your own groove You’re moving and groovin' and rockin' and shakin' You’ve got your own tune
Перевод песни
Другой вид ритма, другой вид ритма, у тебя есть свой собственный способ двигаться своими ногами, никто не может сделать это так же, как ты, никто не может даже попытаться, ты-свой собственный человек, тебе не нужна причина, почему у тебя есть свой собственный стиль, у тебя есть свой собственный ритм, ты двигаешься, и стоишь, и танцуешь, и танцуешь, у тебя есть своя мелодия. Ты сам по себе, так должно быть, не позволяй никому говорить тебе по-другому. Ты можешь рисовать за пределами линий, просто чтобы увидеть, Каково это-раскрашивать в твоем стиле, а не в другом. У тебя есть свой собственный стиль, у тебя есть свой собственный грув, Ты двигаешься и стоишь, и зажигаешь, и танцуешь, у тебя есть своя мелодия, И ты любишь, любишь делать то, что ты любишь, И ты знаешь, что у тебя есть определенный грув, когда ты играешь. Когда ты ешь мороженое так, как тебе нравится плавать по океану или кататься на своем новом блестящем велосипеде. Никто не может сделать это так же, как ты, никто не может даже попытаться. Ты сам по себе, тебе не нужна причина. У тебя есть свой собственный стиль, у тебя есть свой собственный грув, Ты двигаешься и стоишь, и зажигаешь, и танцуешь, у тебя есть своя мелодия (соло на пианино) , и ты любишь, любишь делать то, что любишь, по-своему. И ты знаешь, что у тебя есть определенный вид грув, когда ты играешь. Когда ты играешь в гопскотч или плаваешь в озере, прыгаешь на батуте или пекешь свой любимый торт, никто не может сделать это так же, как ты, никто не может даже попробовать, Ты-Свой человек, тебе не нужна причина, почему у тебя есть свой собственный. стиль, у тебя есть свой собственный ритм, Ты двигаешься и стоишь, и зажигаешь, и танцуешь, у тебя есть своя мелодия.