Jenni Rivera - Cuando Muere Una Dama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Muere Una Dama» из альбома «Paloma Negra Desde Monterrey» группы Jenni Rivera.
Текст песни
PONGAN ATENCION MI GENTE, LES TENGO UNA APETICION, PARECERA DIFERENTE, AL ESCUCHARLO EN MI VOZ, LES CANTARE MIS DESEOS, AL DEJARME EN EL PANTION, TAMBIEN LAS MUJERES MUEREN, Y YO QUIERO CELEBRACION… CANTANDO: QUIERO UNA ULTIMA PARRANDA, POR AYI EN MI FUNERAL, TODOS LOS QUE ME QUISIERON, LA TENDRAN QUE CELEBRAR, RECORDANDO MI SONRISA, Y MI FORMA DE LLORAR… FUI UNA GERILLA FUERTE, QUE POR SUS HIJOS LUCHO, RECUERDEN MUY BIEN QUE EN VIDA, SU MADRE NO SE RAJO, CON LA FRENTE MUY EN ALTO, DESPIDENLA CON HONOR… QUIERO MI GRUPO NORTE‘O, Y QUE SEA CON TOLOLOCHE, HECHENSEN UN TRAGO POR MI, Y TAMBIEN UN QUI OTRO TOQUE, YA SE FUE LA HIJA DEL PUEBLO, LA MUJER DE LOS HUEVOTES… «Y LO ME LLOREN MIS PEBLES, USTEDES NOMAS COLECTEN REGALIAS, Y MIS MUCHACHOS DEL GRUPO DEL SALTADO QUE SIGA LA FUMADERA» A TODAS MIS ENEMIGAS, QUE QUISIERON IMITARME, SE ACAVO SU PESADIA, PERO SIEMPRE HAN DE ENVIDIARME, SIEMPRE FUI LA PREFERIDA, NO PUDIERON ALCANSARME… AMORES TUVE A MONTONES, SE QUE ME VAN A EXTRA‘AR, LOS QUE MIS LABIOS TOCARON, SE LOS VAN A SABORIAR, PERO EL AMOR DE MI VIDA, ES EL QUE MAS VA A LLORAR… A MI FAMILIA QUERIDA, MIS PADRES Y MIS HERMANOS, SE MUY BIEN QUE EN LA OTRA VIDA, VOLVEREMOS A JUNTARNOS, PARA REIR Y GOZAR, DE LO MUCHO QUE TRUINFAMOS… «Y NO ME EXTRA‘EN MIS JEFES, QUE SU HIJA LA REBELDE, POR SIEMPRE VIVIRA» YA ME VOY A OTRO CONCIERTO, VOY A CANTAR CON ADAN, UN DUETO TENGO PENDIENTE, POR AYA CON SU PAPA, SAUL VIERA, Y SELENA, TAMBIEN ME RECIBIRAN… QUE EN MI LINDO PLAYA LARGA, HAYA UNA ULTIMA PARRANDA, QUE ME CANTEN MIS HERMANOS, MI MADRE FLORES REPARTA, MI PADRE FOTOGRAFIAS, Y MI HERMANA LEA MI CARTA… TOMEN TEQUILA Y CERVEZA, QUE TOQUEN FUERTE LAS BANDAS, SUELTEN POR MI MARIPOSAS, APLAUDANME CON SUS PALMAS, PORQUE ASI ES COMO CELEBRAN, CUANDO SE MUERA UNA DAMA… Thanks to /* */
Перевод песни
ОЗНАКОМЬТЕСЬ, ЧТО Я ЛЮБЛЮ, Я ЕЩЕ ПРИНИМАЮ, Я ЕЩЕ РАЗ, КОГДА Я СЛЫШАЮ ВАС В МОЕМ ГОЛОСЕ, Я БУДУ СЕЙЧАС ВАС, ЧТО Я ЖЕЛАЮ, ПОНИМАЯ МЕНЯ В ПАНЕЛИ, ЖЕНЩИНЫ ТАКЖЕ УМЕР, И Я ХОЧУ ПРАЗДНОВАНИЕ ... Вокал: Я ХОЧУ ПОСЛЕДНИЙ ПАРАМ, ПО АЙИ В МОЕМ ПОСРЕДСТВОМ, ВСЕ, ЧТО ХОТЯТ МЕНЯ, ОНИ БУДУТ ПРАЗДНОВАТЬ, ПОМНИТЕ МОЙ УЛЫБКУ, И МОЙ ПУТЬ К CRY ... У меня был сильный ГЕРБ, ЧТО ДЛЯ ВАШИХ ДЕТЕЙ LUCHO, ПОМНИТЕ ОЧЕНЬ ХОРОШО, ЧТО В ЖИЗНИ, ВАША МАТЬ НЕ ЗНАЕТ, С ПЕРЕДНИМ ОЧЕНЬ ВЫСОКОЙ, ОТКЛЮЧЕНИЕ С ЧЕСТЬЮ ... Я ХОЧУ МОЙ СЕВЕРНОЙ ГРУППЫ, И ЭТО С ТОЛОЛОЧКОЙ, СДЕЛАЙТЕ ТРАГУ ДЛЯ МЕНЯ, И ТАКЖЕ КАКИЕ ДРУГИЕ СКАЧАТЬ, УЖЕ БЫЛО ДОЧЬ ЛЮДЕЙ, ЖЕНЩИНА ЯЙЦА ... «И МОИ ПЕБЛЫ ОЧИЩАЮТ МЕНЯ, ВЫ НОМЕРА СОБИРАЕТ ПОДАРКИ И МОИ МАЛЬЧИКИ ГРУППЫ САЛТАДО ПО СЛЕДУЮЩЕМУ » Для всех моих врагов, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ ИЗМЕНИТЬ МЕНЯ, У меня был вес, НО ВСЕГДА ДОЛЖНЫ ПОЛУЧИТЬ МЕНЯ, Я ВСЕГДА ПРЕДПОЧИТАЛ, Не удалось собраться ЛЮБОВЬ У меня были Монтоны, Я ЗНАЮ, ЧТО Я ДОЛЖЕН ВЫДЕРЖАТЬ, ЭТИ МОИ ЛИПЫ СКАЗАЛИ, ОНИ ОТКЛЮЧАЮТ ВАС, НО ЛЮБОВЬ МОЕЙ ЖИЗНИ, ЯВЛЯЕТСЯ ОДНОЙ КТО ЭТО КРИК ... К моей любимой семье, МОИ РОДИТЕЛИ И МОИ БРАТЬЯ, БУДЬТЕ ЖЕСТОЙ, ЧЕМ В ДРУГОМ ЖИЗНИ, Мы вернемся вместе Чтобы смеяться и наслаждаться, ТАК БОЛЬШЕ, ЧТО МЫ ТРУДИ ... «И МОИ ЛИДЕРЫ НЕ ВЫИГРЫВАЮТ МЕНЯ, ЧТО ВАША ДОЧЬ ЗАПРЕЩАЕТСЯ, Я БУДУ ЖИТЬ НАВСЕГДА» Я ПРОШУ ДРУГОЙ КОНЦЕРТ, Я ПОНЯЛАСЬ с Аданом, У DUET Я ИМЕЮ В ОГРАНИЧЕНИИ, АЙЯ С ЕГО ПОПУ, SAUL VIERA, AND SELENA, ВЫ ТАКЖЕ ПОЛУЧИТЕ МЕНЯ ... ЧТО В МОЕМ КРАСИВОМ ДОЛГОМ ПЛЯЖЕ, ПОСЛЕДНИЙ ПАРАМ, КАКОЙ МОЙ СИБИЛЬНЫЙ СИНГ, МОЯ МАТЕРИЯ ФЛОРЕС РЕПАРТА, МОИ ФОТО ФОТО, И МОЯ СЕСТРА ПРОЧИТАЛА МОЕ ПИСЬМО ... ПРИНИМАЙТЕ TEQUILA И ПИВО, ЧТО ПРИНИМАЕТ СИЛЬНЫЕ ГРУППЫ, СОЛДАТ ДЛЯ МОЕЙ БАБОЧКИ, ПРИЗЫВАЙ МЕНЯ С ВАМИ ПАЛЛАМИ, ПОТОМУ ЧТО ТАКОЕ ПРАЗДНОВАНО, КОГДА ЛЕДИ ДВИЖЕТСЯ ... Благодаря / * * /