Jena Lee - L'Ombre Et La Lumière текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Ombre Et La Lumière» из альбома «Ma Référence» группы Jena Lee.
Текст песни
Je n'était* Q’une ombre de passage, Trop timide et trop sage, Celle qu’on ne regarde qu’une seule fois, Parfois même que l’on ne voit pas, Je mise tout Je domine tout Je m’en fous Vivante et tellement motivée, J’ai réussie àbriller (et sa continu) Je mise tout Je donne tout J’entends tout Autant de ruch que d’esprits Mais cette force est partit Je me sens, Plus la même qu’hier Je n’assume pas mon passage de l’ombre àla lumière (ère ère) Qui suis-je maintenant ?! Comment me plaire ?! Et redevenir l’ombre en restant dans la lumière (ère ère ère), Tout commence, Plus de mystère Me voilàdans la lumière J’ai gagnée les regards de travers, Je n’sais plus qui est sincère J’entends tout Je vois tout J’retiens tout J’suis àbout Alors je voyage dans mes veines Oùje peux être entière, Je mise tout Je domine tout J’ignore tout J’aimerais revenir en arrière Avec mon mental de guerrière J’aimerais tellement, Garder le meilleure des deux mondes Être une lumière dans l’ombre Je suis née pour sa, On aime jamais ce que l’on a Mais je ne le laisserais pas
Перевод песни
Я был * Тень прохода, Слишком робкий и слишком мудрый, Тот, который выглядит только один раз, Иногда даже этого не видно, Я все положил Я доминирую во всем Мне все равно Жить и мотивировать, Мне удалось сиять (и его непрерывный) Я все положил Я отдаю все Я все слышу Так много ручей, как духи Но эта сила Я чувствую, Более того, как вчера Я не предполагаю, что мой переход от тени к свету (эпохе) Кто я? Как я могу угодить? И снова стать тенью, оставаясь в свете (эпоха эпохи), Все начинается, Больше тайны Здесь я нахожусь в свете Я выиграл не так, Я не знаю, кто искренний Я все слышу Я вижу все Я повторяю все Я в порядке Поэтому я путешествую по своим венам Где я могу быть целым, Я все положил Я доминирую во всем Я не знаю Я хотел бы вернуться С моим воинским умом Я бы так хотел, Сохранение лучшего из обоих миров Быть легким в тени Я родился для нее, Мы никогда не любим то, что имеем, но я бы не оставил его