Jena Lee - J'Oublie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'Oublie» из альбома «Ma Référence» группы Jena Lee.
Текст песни
Je n’aurais jamais penser que mon temps* Pour être compter, Que je puisse voir un seul instant ma vie s’envoler, Mon reflet me déplaisais tellement qui me rejeter aussi, J’aimerais que le soleil soit moins présent c’est fini. (Si mes mots de tête) sont plus fort demain, (Si mon cœur s’arrête) je n’est plus peur de rien, (Je me bat sans arme) et même si je faibli, (Je me bat sans larmes) et pour gagner je rêve de lui. Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie Celle que j'écrivais dans le noir, je dominant dans mon esprit Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie Ma guidévers un monde a part, a part J’oublie (j'oublie) (x3) Que rien ne vas J’oublie (j'oublie) (x3) Hiéy héhé J’ai trop ignorait l’amour des gens (des gens) Oublier mes amies Pour moi leur espoir n'était que du vent Maintenant j’ai comprit, que malgrétout il souffrait autant Que moi dans mon sourcil J’aimerais que le soleil soit moins présent c’est fini. (si mes mots de tête) sont plus fort demain (si mon cœur s’arrête) je ne regrette rien (je me bat sans arme) et même si je faibli (je me bat sans larmes) et pour survive je rêve de lui Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie celle que j'écrivais dans le noir, je domine dans mon esprit Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie ma guidévers un monde a part, a part J’oublie (j'oublie) (x3) Que rien ne vas J’oublie (j'oublie) (x3) Hiéy héhé Mon ange a réussi cette fois il ma donnais ses ailes pour que j’y croit je ne baisserais plus les bras Je reste condamné. Mais il est avec moi … (il est avec moi) Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie celle que j'écrivais dans le noir, je domine dans mon esprit Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie ma guidévers un monde àpart, àpart J’oublie (j'oublie) Que rien ne vas J’oublie (j'oublie) Hiéy héhé
Перевод песни
Я бы никогда не подумал, что мое время * Чтобы считаться, Позвольте мне взглянуть на мгновение, что моя жизнь улетит, Мое отражение так сильно огорчило меня, что отвергало меня, Я хотел бы, чтобы солнце было меньше присутствия. (Если мои ведущие слова) сильнее завтра, (Если мое сердце останавливается), я больше ничего не боюсь, (Я сражаюсь без оружия), и даже если я ослабею, (Я сражаюсь без слез), и чтобы победить, я мечтаю о нем. Ангел присоединился к моей истории, мне больно, но я остаюсь в живых Тот, который я написал в темноте, я доминирую в своем уме Ангел присоединился к моей истории, мне больно, но я остаюсь в живых Мой путеводитель по миру, отдельно Я забыл (я забыл) (x3) Что ничего Я забыл (я забыл) (x3) Héy héhé Я тоже игнорировал любовь людей (людей) Забудь моих друзей Для меня их надежда была только ветром Теперь я понял, что, несмотря ни на что, он так страдал Позволь мне брови Я желаю, чтобы солнце было меньше, уже закончилось. (Если мои ведущие слова) сильнее завтра (Если мое сердце останавливается), я ничего не жалею (Я сражаюсь без оружия), и даже если я ослабею (Я сражаюсь без слез), и для выживания я мечтаю о нем Ангел присоединился к моей истории, мне больно, но я остаюсь в живых тот, который я написал в темноте, я доминирую в своем уме Ангел присоединился к моей истории, мне больно, но я остаюсь в живых Мой путеводитель по миру, отдельно Я забыл (забыл) (x3) Что ничего Я забыл (я забыл) (x3) Héy héhé На этот раз мой ангел преуспел Он дал мне свои крылья, чтобы я верил Я бы не опустил руки снова Я остаюсь осужденным. Но он со мной ... (он со мной) Ангел присоединился к моей истории, мне больно, но я остаюсь в живых тот, который я написал в темноте, я доминирую в своем уме Ангел присоединился к моей истории, мне больно, но я остаюсь в живых мой путеводитель по миру, отдельно Я забыл (забыл) Что ничего Я забыл (забыл) Héy héhé