Jen foster - Ready To Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ready To Go» из альбома «Everybody's Girl» группы Jen foster.
Текст песни
Broke-down Stuck here in the same old place that we’ve been For so many years, Baby, please don’t hold me back I’m ready to go Burnt-out Void of any power, I realize now I gave it up so freely And left myself in your Complete control How can I blame you for wanting us to stay the same? Why would you change us when everything goes your way? It’s up to me now Baby, I’m ready to go away, so far away I have got to find myself again Don’t hold me back I’m finally ready to go Hold tight Baby, don’t persuade me to stay, I just might For fear of how your voice cuts me and how your hands choke me Please let me go Free fall Closer to the ground than I thought What a rush, amazing what a woman can do When she is ready to face the unknown And I dream of happiness that no one can ever take away From deep within me to the edges of all time and space Maybe it’s out there Baby, I’m ready to go away, so far away I have got to find myself again Don’t hold me back I’m finally ready to go Baby, I’m ready to go away, so far away I have got to find myself again Don’t hold me back
Перевод песни
Сломал Застрял здесь, в том же старом месте, где мы были На протяжении стольких лет, детка, пожалуйста, не задерживай меня Я готов уйти Сгоревший Не имея никакой власти, я понимаю, что теперь я так свободно ее сдавал И оставил себя в твоем Полный контроль Как я могу обвинить вас в том, что вы хотите, чтобы мы остались прежними? Почему бы вам изменить нас, когда все идет своим путем? Это зависит от меня сейчас Детка, я готов уйти, так далеко Я должен снова найти себя Не сдерживай меня Я, наконец, готов к работе Детка, не убеждай меня остаться, я просто могу Из-за боязни, как твой голос режет меня и как твои руки задушают меня. Пожалуйста, отпустите меня. Свободное падение Ближе к земле, чем я думал Какая спешка, удивительная, что может сделать женщина, Когда она готова встретиться с неизвестным И я мечтаю о счастье, которое никто никогда не может отнять От глубины внутри меня до краев всего времени и пространства Может быть, там Детка, я готов уйти, так далеко Я должен снова найти себя Не сдерживай меня Я, наконец, готов пойти Малыш, я готов уйти, так далеко Я должен снова найти себя Не сдерживай меня