Jem - And So I Pray текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And So I Pray» из альбома «Down To Earth» группы Jem.
Текст песни
Storm is brewing in the air tonight So many pressures on my mind Want to escape, just wanna run away But it’s not an option, I have to stay And so I pray I wish that all these things would go away To disappear if only for a day No, I can’t go but I don’t wanna stay Can’t believe the irony The thing I wanted is killing me All the happy smiles I miss Didn’t think it would be like this And I pray I wish that all these things would go away To disappear if only for a day No, I can’t go but I don’t wanna stay Storm is brewing in the air tonight So many pressures on my mind Want to escape, just wanna run away But it’s not an option, I have to stay And so I pray I wish that all these things would go away To disappear if only for a day Know I can’t go but I don’t wanna stay To be left alone if only for a day I wish that all these things would go away (Pray to you, I hope it will be alright) To be someone else if only for a day (And over soon, I feel it) Know I can’t go but I don’t wanna stay (Hope that you hear me)
Перевод песни
Сегодня вечером бушует буря Так много давления на мой взгляд Хотите убежать, просто хотите убежать Но это не вариант, я должен остаться И поэтому я молюсь Я хочу, чтобы все это исчезло Чтобы исчезнуть, если только на один день Нет, я не могу уйти, но я не хочу оставаться Не могу поверить в иронию Я хочу убить меня. Все счастливые улыбки, которые я скучаю Не думал, что так будет И я молюсь Я хочу, чтобы все это исчезло Чтобы исчезнуть, если только на один день Нет, я не могу уйти, но я не хочу оставаться Сегодня вечером бушует буря Так много давления на мой взгляд Хотите убежать, просто хотите убежать Но это не вариант, я должен остаться И поэтому я молюсь Я хочу, чтобы все это исчезло Чтобы исчезнуть, если только на один день Знаю, что я не могу пойти, но я не хочу оставаться Оставаться в покое, если только на один день Я хочу, чтобы все это исчезло (Молитесь, надеюсь, все будет хорошо) Быть кем-то другим, если только на один день (И скоро я это чувствую) Знаю, что я не могу пойти, но я не хочу оставаться (Надеюсь, что вы меня слышите)