Jehst - Falling Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Down» из альбома «Falling Down» группы Jehst.
Текст песни
Drinking in electric lady land Conversate with the crazy man Where the babies sip babycham And dames babysit Damien Plagued by the everyday pain of a pantomime palladium Players duckin buckshots in the cranium Lost on a path of pre-destined devastation They’re dishin out medication in many forms I meditate on millennium metaphors A tour-de-force of fornication A thought-police state dictates to the whores of a sleaze nation Discreet segregation Infinite degrees of separation, we celebrate creation Creating new means of our destruction De-sensitised to the violence, the carnage is cartoon It’s Televised to your front room Guns boom, pictures that poison the young We’re highly strung A slugfest for the scum But I ain t givin up cause I’m driven by the drum in drunken tongues I talk up at the sun but I ain t givin up Nah Rain clouds breakdown my cardboard wall of sound And now nobody hears when I’m calling out It’s like they cover their ears Say my tears are the tears of a clown Please help me I’m falling down My silver tongue spits gold bars Bring an amber glow to cold hearts Show love to my close spars Living their lives so fast While our foes slow dance with Diablo Most can’t cope with the agro, watchin' the rats grow Led astray by a modern day pied piper in a lab coat It’s code red, white lines blue movies And media scapegoats provoke defence I vent fears with a broken pen And shed tears for the hopeless Approaching the future with a clear focus Frozen below the mushroom clouds And we’re much too loud to be allowed to speak out Cause the people might freak out A free man with his hands tied, died buried below the landslide Rigged by the sidewinders Wise to the way that the lies are applied as a social science To those who show signs of defiance The fire burns We learn ways to survive as the world turns Look away from the flames as the fire burns We learn ways to survive
Перевод песни
Пьянство в electric Lady land Общается с сумасшедшим человеком, Где дети потягивают babycham И dames, нянчась с Дэмиеном, Страдающим от ежедневной боли пантомимы, Игроки палладия прячутся от выстрелов в череп. Потерянные на пути предрешенного разрушения, Они уничтожают лекарства во многих формах. Я размышляю над метафорами миллениума, Тур-де-сила блуда, Мысленно-полицейское государство диктует шлюхам подлого народа Сдержанную сегрегацию, Бесконечные степени разлуки, мы празднуем создание. Создаем новые средства нашего разрушения, Де-чувствительные к насилию, кровавая бойня- Это мультфильм, который показывают по телевизору в вашей гостиной, Бум оружия, фотографии, которые отравляют молодых. Мы сильно взвинчены Для отбросов, Но я не сдаюсь, потому что меня загоняет барабан пьяными языками. Я говорю под солнцем, но я не сдаюсь. Нет! Дождевые облака разрушают мою картонную стену звука. И теперь никто не слышит, когда я взываю. Они словно закрывают уши. Скажи, что мои слезы-это слезы клоуна. Пожалуйста, помоги мне. Я падаю вниз, Мой Серебряный язык плюет золотыми слитками, Привношу янтарное сияние в холодные сердца. Покажите любовь моим близким лонжеронам, Живущим так быстро, В то время как наши враги медленно танцуют с Diablo, Большинство не может справиться с агро, наблюдая, как крысы растут, Сбитые с пути современным крысоловом в халате, Это красный код, белые линии, синие фильмы И медийные козлы отпущения провоцируют защиту. Я выражаю страхи сломанной ручкой и проливаю слезы за безнадежное приближающееся будущее с четким фокусом, замерзшим под грибными облаками, и мы слишком громки, чтобы нам было позволено говорить, потому что люди могут напугать свободного человека с завязанными руками, умершего, похороненного под оползнем, сфальсифицированным боковыми ветрами, мудрыми на то, как ложь применяется в качестве социальной науки к тем, кто проявляет знаки неповиновения. Огонь горит, Мы учимся выживать, пока мир вращается. Отвернись от пламени, пока горит Огонь, мы узнаем, как выжить.