Jeffrey - The Singing Tree текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Singing Tree» из альбома «City & Eastern Songs» группы Jeffrey.
Текст песни
There are a million roots Of the singing tree And it has a million branches and each branch a million leaves Rain falls in the river River falls in the sea The sea falls upside down into the singing tree The singing tree is hidden The singing tree is dark The singing tree has castles hidden in its bark The castle’s have no kings the castles have no queens The people are all words there Sung by the singing tree Today I got a phonecall on my answering machine It said «hello is Jeff there? This is the singing tree You might be surprised I’m calling You might be surprised I have a phone But no one wants to be a pole And I’m lonely like a tree now And I don’t wanna fall in the woods I wanna find a honeybee now Take me all around the world I wanna stop barking up the wrong tree I wanna turn over a new leaf I wanna go back to the country I wanna find the singing tree
Перевод песни
Есть миллион корней Поющего дерева, И у него миллион ветвей, и у каждой ветви миллион листьев. Дождь падает в реку, Река падает в море, Море падает вверх тормашками в поющее дерево, Поющее дерево скрыто, Поющее дерево темное, Поющее дерево, замки скрыты в его коре, У замка нет королей, у замков нет Королев Люди-это все слова, Спетые под поющим деревом. Сегодня у меня звонок на автоответчике. Он сказал: "Привет, Джеф? это поющее дерево, Ты можешь быть удивлен, я звоню Тебе, может быть, удивлен, что у меня есть телефон, Но никто не хочет быть шестом, И я одинок, как дерево, И я не хочу падать в лес, Я хочу найти пчелу сейчас Возьми меня со всего мира, Я хочу перестать лаять не на то дерево. Я хочу перевернуть новый лист, Я хочу вернуться в страну, Я хочу найти поющее дерево.