Jefferson Airplane - Watch Her Ride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch Her Ride» из альбомов «White Rabbit: The Ultimate Jefferson Airplane Collection», «"The Best Of"», «Live At The Fillmore East» и «Jefferson Airplane Loves You» группы Jefferson Airplane.
Текст песни
I didn’t know you were the one for me, I couldn’t see But you were waiting, For someone to come along to help you out to sing your song, And I was changing; All I see is you; All I feel is you for me! And I would really like to watch you ride; And always feel you by my side; I would really like to watch you ride All on me! I go stumbling to the sky, and I seem to fly so high I see you, I feel you; You have a way of walking 'round your feet they never touch the ground, And you are shining; All I see is you; All I feel is you for me! Times don’t change; Times don’t ever change for me; And I know that you could be the only thing in my world, The only thing that my mind would find; For love, for love and peace of mind, for me, for me; Oh Your Shadow in the morning sun becomes my fun, and we can say, «I love you, love you;» My morning shines on silver beaches, your light flashes to the reaches Of my mind, my mind, of My mind, and my mind it comes alive with you; It’s all that I can do to sit here and let you blow my mind; Ah! My mind, You’re so fine, in my mind you’re so fine, in my mind you’re so fine, You’re so fine, in my mind, you’re so fine in mind.
Перевод песни
Я не знал, что ты был для меня, я не мог видеть Но вы ждали, Чтобы кто-то пришел, чтобы помочь вам петь вашу песню, И я менялся; Все, что я вижу, это вы; Все, что я чувствую, ты для меня! И я действительно хотел бы посмотреть, как вы едете; И всегда чувствуешь себя рядом со мной; Я бы очень хотел посмотреть, как вы едете Все на мне! Я иду на небо, и я, кажется, летаю так высоко Я вижу тебя, я чувствую тебя; У вас есть способ ходить «по ногам», они никогда не касаются земли, И вы сияете; Все, что я вижу, это вы; Все, что я чувствую, ты для меня! Времена не меняются; Времена меня никогда не меняют; И я знаю, что ты можешь быть единственным в моем мире, Единственное, что нашел бы мой разум; Для любви, любви и душевного спокойствия, для меня, для меня; О, твоя тень на утреннем солнце становится моей забавой, и мы можем сказать, «Я люблю тебя, люблю тебя». Мое утро сияет на серебряных пляжах, ваш свет вспыхивает до пределов Из моего разума, моего разума, Моего разума и моего разума оживает с тобой; Это все, что я могу сделать, чтобы сидеть здесь и позволить тебе взорвать мой разум; Ах! Мой разум, Ты так прекрасна, на мой взгляд, ты такой прекрасен, на мой взгляд, ты такой прекрасен, Ты так прекрасна, на мой взгляд, ты так хорошо помнишь.