Jeff Talmadge - Take A Drive With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take A Drive With Me» из альбома «Bad Tattoo» группы Jeff Talmadge.
Текст песни
Sometimes I’m wishing that the next town was closer Sometimes I’m wishing it was farther away I’ve got some wishes that I will never tell you But you’ll find out someday Can’t you hear the leaves blowing up and down the walk? Don’t you want to take a long drive with your lover where you can talk? You can talk about the things you want to see Take a drive with me Outside it’s getting colder Inside it’s been a little colder too Sometimes I’m wishing that you would act just a little bolder Maybe then I’d be a little bolder too Can’t you hear the leaves blowing up and down the walk? Don’t you want to take a long drive with your lover where you can talk? You can talk about the things you want to see Take a drive with me Sometimes I’m wishing that the next town was closer Sometimes I’m wishing it was farther away If I had two wishes, then one would be to kiss you And the other one is something I can’t say Can’t you hear the leaves blowing up and down the walk? Don’t you want to take a long drive with your lover where you can talk? You can talk about the things you want to see Take a drive with me
Перевод песни
Иногда мне хочется, чтобы следующий город был ближе. Иногда мне хочется, чтобы это было дальше. У меня есть несколько желаний, которые я никогда не скажу тебе, Но однажды ты поймешь. Разве ты не слышишь, как листья взрываются вверх и вниз по улице? Разве ты не хочешь прокатиться со своей возлюбленной, где ты можешь поговорить? Ты можешь говорить о том, что хочешь увидеть. Прокатись со мной. Снаружи становится холоднее, Внутри тоже немного холоднее. Иногда я мечтаю, чтобы ты вела себя немного смелее, Может быть, тогда я тоже был бы немного смелее. Разве ты не слышишь, как листья взрываются вверх и вниз по улице? Разве ты не хочешь прокатиться со своей возлюбленной, где ты можешь поговорить? Ты можешь говорить о том, что хочешь увидеть. Прокатись со мной. Иногда мне хочется, чтобы следующий город был ближе. Иногда мне хочется, чтобы это было дальше. Если бы у меня было два желания, то одно было бы поцеловать тебя, А другое-то, что я не могу сказать. Разве ты не слышишь, как листья взрываются вверх и вниз по улице? Разве ты не хочешь прокатиться со своей возлюбленной, где ты можешь поговорить? Ты можешь говорить о том, что хочешь увидеть. Прокатись со мной.