Jeff Bates - The Rapture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rapture» из альбома «One Day Closer» группы Jeff Bates.
Текст песни
I woke up to the silence, an eerie kind of quiet That voice inside that tells you something’s wrong Her purse was on the table Teddy bear was in the cradle Everything was here but they were gone And toys were in the hallway Her car was in the driveway I was calling her name but there was no answer Then I walked by the TV, Saw a million people like me Panicked cause their loved ones disappear There were a thousand explanations From terrorists to aliens Reporter said it’s worse then we had feared And right then I knew exactly what on earth was happening I was left behind and standing In the morning after … The Rapture Maybe I should have read her Bible or gone to that revival Or thought a little more about my soul But I didn’t have no time for Jesus Or see how a cross could free us Or believed there was a heaven like I was told Now I’m still here praying I could go And toys are in the hallway Her car is in the driveway She said this would happen someday Oh and everybody’s asking what on earth is happening And I’m left behind and stranded, trembling with the answer… The Rapture The Rapture The Rapture
Перевод песни
Я проснулся до тишины, жуткой тишины Этот голос внутри говорит вам что-то не так Ее кошелек был на столе Мишка была в колыбели Все было здесь, но они исчезли И игрушки были в коридоре Ее машина была на подъездной дорожке Я называл ее имя, но ответа не было Затем я шел по телевизору, Видел миллион человек, подобных мне. Паники заставили своих близких исчезнуть Было тысяча объяснений От террористов до инопланетян Репортер сказал, что это хуже, чем мы боялись И тут я точно знал, что происходит на земле Я остался и стоял Утром после ... Восхищение Может быть, я должен был прочитать ее Библию или отправиться на это возрождение Или подумал немного о моей душе Но у меня не было времени для Иисуса Или посмотрите, как крест может нас освободить. Или полагал, что есть рай, как мне сказали Теперь я все еще здесь молюсь, чтобы я мог пойти И игрушки находятся в коридоре Ее машина находится на подъездной дорожке Она сказала, что это произойдет когда-нибудь О, и все спрашивают, что происходит на земле И я остался и застрял, дрожа от ответа ... The Rapture Восхищение Восхищение