Jeff Bates - He Wasn't Like Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Wasn't Like Us» из альбома «Jeff Bates» группы Jeff Bates.
Текст песни
We didn’t know for sure, but everybody said That ol' boy ain’t right in the head, he’s a little slow We’d hide in the bushes not making a sound When he’d walk by we’d push him down on that dirt road I was just as guilty as my friends We had a lot of laughs at his expense. He wasn’t like us, he wasn’t kool. He’d just smile even while we were being cruel. He stood out, he didn’t fit in, But we kept throwing the stones, no, we didn’t let up on him. He never said a mean word, no, he never even made a fuss. He wasn’t like us. Later on he made a name in our town For hanging out and running around with the rough crowd They were boozers and losers and low class broads But he saw good in ‘em nobody else saw & he brought it out Then the rumors started flyin' that he was some kind of holy man But we set him straight & told him to his face, he was a crazy man Repeat Chorus Well, I remember the day he got in trouble with the law They cussed him & kicked him & mocked him & whipped him And they nailed him to the cross Repeat Chorus He wasn’t like us, he didn’t fit in And I fell down on my knees & wept for him He never said a mean word, no, he never even made a fuss. He never did nothing wrong, all he ever did was love. He wasn’t like us.
Перевод песни
Мы не знали наверняка, но все сказали Этот мальчик не прав в голове, он немного медленный Мы прячемся в кустах, не создавая звука Когда он пойдёт, мы подтолкнем его на эту грунтовую дорогу Я был так же виноват, как и мои друзья У нас было много смеха за его счет. Он был не таким, как мы, он не был клоуном. Он просто улыбался, пока мы были жестокими. Он выделялся, он не вписывался, Но мы все время бросали камни, нет, мы не подводили его. Он никогда не говорил ни слова, нет, он даже не стал суетиться. Он был не таким, как мы. Позже он сделал имя в нашем городе За тусовку и бег с грубой толпой Они были пьяницами и неудачниками и низкими классами Но он видел, что в них никто не видел, и он вынул его Затем начались слухи, что он был каким-то святым человеком Но мы поставили его прямо и сказали ему на лицо, он был сумасшедшим человеком Повторить хор Ну, я помню тот день, когда он попал в неприятности с законом Они ругали его, пинали его и издевались над ним и били его, И они прибивали его к кресту Повторить хор Он был не таким, как мы, он не вписывался. И я упал на колени и заплакал за него Он никогда не говорил ни слова, нет, он даже не стал суетиться. Он никогда не делал ничего плохого, все, что он когда-либо делал, было любовью. Он был не таким, как мы.