Jef Leeson - The Finger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Finger» из альбома «Deliberate Digital Asperity» группы Jef Leeson.
Текст песни
Change all the laws to hide your footprints What can’t be seen has no existence Praying upon every headline If no one notices you’ll be fine You never hold yourself to blame Keep doing what you do And justify no fault no shame As long as the finger points away from you Claiming a right to procreation You multiply the population Then let the TV do the rearing Keeping the loving from appearing You never hold yourself to blame Keep doing what you do And justify no fault no shame As long as the finger points away from you You’d strike at Lucifer if you could reach him Wielding the weapons of your religion Not stopping once to ask the question Is it right to live in illusion You never hold yourself to blame Keep doing what you do And justify no fault no shame As long as the finger… As long as the finger points away from you
Перевод песни
Измени все законы, чтобы скрыть свои следы, То, что нельзя увидеть, не существует, Молясь на каждом заголовке, Если никто не заметит, что ты будешь в порядке. Ты никогда не вини себя, продолжай делать то, что делаешь, и не оправдывай свою вину, никакого стыда, пока палец указывает от тебя, требуя права на деторождение, ты умножаешь население, а затем позволяешь телевизору расти, удерживая любовь от появления, ты никогда не удерживаешь себя, чтобы обвинять, продолжай делать то, что делаешь, и не оправдывай свою вину, никакого стыда, пока палец указывает от тебя. Ты бы ударил Люцифера, если бы мог дотянуться до него, Владея оружием своей религии, Не останавливаясь ни разу, чтобы задать вопрос. Правильно ли жить в иллюзии, Ты никогда не будешь винить себя, Продолжай делать то, что делаешь, И не оправдывай свою вину, не стыдись, Пока палец ... Пока палец указывает от тебя.