Jed Marum - Shines Like Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shines Like Gold» из альбома «The South Wind» группы Jed Marum.
Текст песни
There’s a place That I know If I just close my eyes I can go There’s a place Where the sun shines like gold There’s a song In my heart If I just feel the wind it will start There’s a song Where the sun shines like gold Through the hardships of life Sorrow and strife And the wearies from heart ache and pain Through the battles I’ve strode Down this Warrior road To the land where the sun shines again There’s a land That I know Where my brothers who battled grow old Friend and foe Where the sun shines like gold There’s a light In my dreams Burning bright through my memory it seems All these years And that light shines like gold We were young We were brave On the road to our home or the grave Passing bright And that light shines like gold Through the hardships of life Sorrow and strife And the wearies from heart ache and pain Through the battles I’ve strode Down this Warrior road To the land where the sun shines again Life returns Years have passed And the soldiers reunion at last Where they’ll stay Blue and gray Shine like gold
Перевод песни
Есть место, Которое я знаю. Если я просто закрою глаза, я смогу уйти. Есть место, Где солнце сияет, как золото. В моем сердце есть песня, Если я просто почувствую ветер, он начнется. Есть песня, Где солнце сияет, как золото, Сквозь тяготы жизни. Печаль и раздор, И страдание от боли в сердце, и боль В битвах, я Прошел по этой воинской дороге К земле, где снова светит солнце. Есть земля, Которую я знаю, Где мои братья, сражавшиеся, стареют. Друг и враг, Где солнце сияет, как золото. В моих снах есть свет, Ярко горящий в моей памяти, кажется ... Все эти годы, И этот свет сияет, как золото. Мы были молоды, Мы были храбры На пути к нашему дому или могиле, Проходящей ярко, И этот свет сияет, как золото, Сквозь трудности жизни. Печаль и раздор, И страдание от боли в сердце, и боль В битвах, я Прошел по этой воинской дороге К земле, где снова светит солнце. Жизнь возвращается. Прошли годы, И, наконец, солдаты воссоединяются, Где они останутся. Синий и серый Сияют, как золото.