Jed Marum - Come Back Katy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Back Katy» из альбома «Cross Over The River: A Confederate Collection» группы Jed Marum.
Текст песни
Come back Katy, Kevin Benjamin and Brady And the boys from Alabama Know you’re lookin for a Mister Better run and tell your sister But don’t you tell your Mama You know they look so fine When they’re marchin’s in a line And they dance even finer Then the boys from Carolina Come back Katy get your best dress on The 'bama boys in town Come back Katy, Kevin Benjamin and Brady Setting out on my veranda Play the Shamrock and the Thistle And they play on the whistle To the fiddle and the banjer Gonna make some noise With the Alabama boys Gonna dance 'til the morrow Like we never had a sorrow Come back Katy, get your best dress on The 'bama boys in town Come back Katy, Kevin Benjamin and Brady And the Alabama Wild Geese They were born in Connemara But they’re leavin' town And they’re gonna fight the Yankees Gonna dance and sing Make the whole town ring Make a racket and a rattle 'fore we send 'em off to battle Come back Katy get yoyr best dress on The 'bama boys in town
Перевод песни
Вернись, Кэти, Кевин Бенджамин и Брэди, И парни из Алабамы Знают, что ты ищешь Мистера, Лучше беги и скажи своей сестре, Но не говори своей маме. Знаешь, они выглядят так прекрасно, Когда Маршин в очереди, И они танцуют еще лучше, Чем парни из Каролины. Вернись, Кэти, надень свое лучшее платье. Парни из БАМы в городе. Вернись, Кэти, Кевин Бенджамин и Брэди, Сидят на моей веранде, Играют на трилистнике и чертополохе, И они играют на свистке На скрипке, и Банджер Будет шуметь С Алабамскими парнями, Будут танцевать до утра, Как будто у нас никогда не было печали. Вернись, Кэти, надень свое лучшее платье. Парни из БАМы в городе. Вернись, Кэти, Кевин Бенджамин и Брэди, И алабамские дикие гуси, Они родились в Коннемаре, Но они уезжают из города, И они будут сражаться, янки Будут танцевать и петь, Заставят весь город звенеть, Сделают рэкет и погремушку, прежде чем мы отправим их в бой. Вернись, Кэти, получи свое лучшее платье. Парни из БАМы в городе.