Jeannine - Samba de Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Samba de Luna» из альбома «Die Könige des Discofox, Vol. 2» группы Jeannine.
Текст песни
Hell leuchten Sterne, denn Dein Blick, er schenkt sie mir So, wie Du drauf bist, teile ich sie heut mit Dir Spuer' die Nacht, wie sie lacht wenn Dein Herz erwacht Denn sie sagt «Nur wer wagt, hat sein Glueck gemacht!» Irgendwo, irgendwie, denn man weiss es nie «Siehst Du ihn?», «Triffst Du sie?» und «Ist es gescheh’n?» Oh la, Samba De Luna, auf in die Nacht! Oh la, viva la fiesta, das Feuer erwacht! Vamos con dios, trau dem Gefuehl, e viva l’amor, ich weiss, was ich will Oh la, Samba De Luna In den heissen Strassen tanz' ich, Hand in Hand allein mit Dir Zeig' mir die Liebe, die ich heut' so fuer Dich spuer' Irgendwann fang ich an und glaub wirklich dran Dass heut nacht mit uns zwei noch was werden kann Irgendwie ist’s wie nie und ich weiss jetzt nur Alles was geschieht ist der Wahnsinn pur Oh la, Samba De Luna, auf in die Nacht! Oh la, viva la fiesta, das Feuer erwacht! Vamos con dios, trau dem Gefuehl, e viva l’amor, ich weiss, was ich will Oh la, Samba De Luna Oh la, oh la Vamos con dios, trau dem Gefuehl, e viva l’amor, ich weiss, was ich will Oh la, Samba De Luna Oh la, Samba De Luna
Перевод песни
Ярко светят звезды, ибо твой взор, он дарует их мне Так же, как и ты, я разделяю их с тобой сегодня Спой ночь, как она смеется, когда твое сердце пробуждается Потому что она говорит « " только тот, кто смеет, сделал свое счастье!» Где - то, как-то, потому что вы никогда не знаете «Видишь его?» , "Ты встречаешься с ней?"и" случилось?» О Ла, Самба де Луна, на ночь! Oh la, viva la fiesta, огонь очнулись! Vamos con dios, доверься чувству, e viva l'amor, я знаю, чего хочу Oh la, самба Де Луна В жарких улицах я танцую, рука об руку наедине с тобой Покажи мне любовь, которую я люблю для тебя. В какой-то момент я начинаю и действительно верю в это Что сегодня ночью с нами может быть что-то еще Как-то это, как никогда, и я знаю только сейчас Все, что происходит, - это чистое безумие О Ла, Самба де Луна, на ночь! Oh la, viva la fiesta, огонь очнулись! Vamos con dios, доверься чувству, e viva l'amor, я знаю, чего хочу Oh la, самба Де Луна О Ла, о Ла Vamos con dios, доверься чувству, e viva l'amor, я знаю, чего хочу Oh la, самба Де Луна Oh la, самба Де Луна