Jeannie Ortega - What I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I Need» группы Jeannie Ortega.
Текст песни
why cant i just meet a total stranger fall in love and live happily ever after at the perfect ending to my story the kind you only see in movies things never happen that way, do they in my reality the love just wont stay it hurts like hell what im feeling is that the way loves suppose to be i’ve had enough, its like a drug i cant give up my feeling. i’m in his plans, my superman, my baby (chorus) all i want is someone that could hold me down that’s gon be around when i need him giving me that real love cause thats what hes about someone to ride with me thats what i need. (verse 2) i need someone whose sensitive is built up someones who… shows love a real man, understanding but demanding so proud and faithful to me i need to feel like theres someone i could run to he gives me more of his time then he’s got to gives me my space when i gotta go and do me supports what ever makes me happy i’ve had enough, its like a drug. i cant give up my feeling. i’m in his plans, my superman, my baby (chorus) all i want is someone that could hold me down that’s gone be around when i need him giving me that real love cause thats what hes about someone to ride with me thats what i need. (bridge) all i need is something real, to me baby, all i want is to be happy, in love (ohh all i want is someone) someone, that could hold me down (hold me down) that’s gon be around (be around) (when i need him) ohh ohh ohh ohh ohhh (giving me that real love) giving me nothing but his love (cause thats what he’s about) ohh oo ohh (someone to ride with me) (that's what i need) that’s what i need (all i want is someone) what i want is someone (that's could hold me down) hold me down (that's gon be around, when i need him) when i need someone (giving me that real love) oh oo oh oh oo oh (cause that’s what he’s about) he’s about (someone to ride to me, that’s what i need) that’s what i need that’s what i need that’s what i need
Перевод песни
почему я не могу просто встретить незнакомца, влюбиться и жить долго и счастливо в идеальном конце моей истории, такого, что ты видишь только в фильмах, вещи никогда не случаются так, они в моей реальности, любовь просто не останется мне чертовски больно то, что я чувствую, это то, что, как мне кажется, мне достаточно любви, это как наркотик, от которого я не могу отказаться. я в его планах, мой супермен, мой малыш ( припев) все, что я хочу, - это кто- то, кто мог бы удержать меня, это то, что будет рядом, когда мне нужно, чтобы он дал мне настоящую любовь, потому что это то, что он хочет, чтобы кто-то катался со мной, это то, что мне нужно. (Куплет 2) Мне нужен кто-то чей-то чувствительный, кто ... проявляет любовь к настоящему мужчине, понимающему, но требующему такой гордости и верности мне . мне нужно почувствовать, что есть кто-то, к кому я мог бы бежать, он дает мне больше своего времени, тогда он должен дать мне мое пространство, когда я должен идти и делать меня, поддерживает то, что когда-либо делает меня счастливым, с меня хватит, это как наркотик. я не могу избавиться от своих чувств. я в его планах, мой супермен, мой малыш ( припев) все, чего я хочу, - это кто- то, кто мог бы удержать меня, кто ушел, когда мне нужно, чтобы он дал мне настоящую любовь, потому что это то, что он хочет, чтобы кто-то катался со мной, это то, что мне нужно. (переход) все, что мне нужно- это что-то настоящее, для меня, детка, все, чего я хочу- быть счастливым, влюбленным. (ты все, что я хочу, является кто-то) кто-то, что может удержать меня (удержать меня) это гон быть рядом (быть вокруг) (когда он мне нужен) ООО ООО ООО ООО Оооо (давая мне, что настоящая любовь) даете мне ничего, кроме своей любви (потому что это то, что он о) о, ОО О (кто-то ездить со мной) (это то, что мне нужно) вот что мне нужно (все, что я хочу кого-то) то, что я хочу, это кто-то (что могло бы удержать меня) держи меня (это гон быть рядом, когда я нуждаюсь в нем), когда мне нужен кто-то (давая мне, что настоящая любовь) о оо о о ОО О (потому что это он) он (кто-то ездить со мной, вот что мне нужно) вот что мне нужно вот что мне нужно вот что мне нужно