Jeanne Mas - Sure De Lui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sure De Lui» из альбома «Most of the Best» группы Jeanne Mas.
Текст песни
Sûre de lui, je me glisse dans la pénombre De ses envies, quand les soupirs se confondent. Sous les sentiments, le satin se froisse au rythme de mon sang. Sûre de lui, c’est une vague toute étourdie Qui se déplie, qui s’impose dans le silence Brûle toute l'énergie et la foudre vient briser l’infini. Il est, il est lui en moi, il est, il est lui sur moi. Sûre de lui, je provoque l’incertitude Qui me remplit, l’univers d’une rencontre Fuit son agonie, quand la danse devient féconde, dans un cri. Il est, il est lui en moi, il est, il est lui sur moi.
Перевод песни
Уверенный в себе, я проскользнул в темноту Из его желаний, когда вздохи смущены. Под чувствами сатин рушится в ритме моей крови. Уверенный в себе, это волна кружится голова Это разворачивается, что навязывается в тишине Ожоги всей энергии и молнии разрывают бесконечность. Это то, что есть во мне, так оно и есть. Уверяю вас, я вызываю неопределенность Кто меня наполняет, вселенная встречи Берите его агонию, когда танец становится плодородным, в крике. Это то, что есть во мне, так оно и есть.