Jeanne Mas - Les Marilynes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Marilynes» из альбома «Coté Rock» группы Jeanne Mas.
Текст песни
Rien n’est facile tout va trop vite, on se recherche dans les magazines On ne respire que de l’aspirine et on nous gonfle les pyramides Dans les bistrots, sur les écrans, les machines Les grands boulevards, les petits salons qui dépriment On nous imagine… on nous imagine… Comme des Marylin Alors, on nous maquille, décors, décolorés, féminines Accent accentué, impératif, le prix de la beauté, un suicide. Dans les bistrots, sur les écrans, les machines Les grands boulevards, les petits salons qui dépriment On nous imagine… on nous imagine… Comme des Marylin.
Перевод песни
Все идет слишком быстро, мы ищем друг друга в журналах Мы дышим только аспирином и надуваем пирамиды. В бистро, на экранах, машинах Большие бульвары, маленькие салоны, которые угнетают Нас воображают... воображают ... как Мэрилин. Итак, мы делаем макияж, декорации, обесцвеченные, женственные Подчеркнутый акцент, императив, цена красоты, самоубийство. В бистро, на экранах, машинах Большие бульвары, маленькие салоны, которые угнетают Нас воображают... воображают ... как Мэрилин.