Jeanne Mas - Dors Bien Margot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dors Bien Margot» из альбома «Au Nom Des Rois» группы Jeanne Mas.
Текст песни
Le sable chaud Sous les bateaux Dans ces pays imaginaires Soleil de plomb A l’horizon Des pirates se jettent la mer Dans l’ocan Tous ces trsors Que les dauphins rendent ternels Des poissons d’or Aux cheveux longs Dansent la ronde en riant L-bas, tout est beau Tout est magique Oh oui, l-bas L’aventure est fantastique Alors… Dors bien Margot Au pays des vrais sirnes Dors bien Margot Voyage dans les eaux Dors bien Margot Au pays des vrais sirnes Dors bien Margot Le monde est si beau Le sable blond Comme un rayon Se pose au milieu de tes rves Et les baleines Glissent tout au fond Pour pier le bal des sirnes Le roi Triton Pointe ses canons Quand les requins veulent faire la guerre Dans ce royaume Fragile et bon Un chant d’amour s’veille.
Перевод песни
Горячий песок Под лодками В этих воображаемых странах Солнце свинца На горизонте Пираты бросаются в море В океане Все эти сокровища Что дельфины делают ядра Золотая рыбка Длинные волосы Танцуя вокруг смеха L-bas, все красиво Все волшебство О да, там Приключение фантастическое Так что ... Хорошо спать Марго В стране настоящих сирен Хорошо спать Марго Путешествие по водам Хорошо спать Марго В стране настоящих сирен Сон хорошо Марго Мир такой красивый Белокурый песок Как луч Возникает посреди твоей мечты И киты Слайд внизу Пристать к мячу сирн Король Тритон Пуэнтские каньоны Когда акулы хотят вести войну В этой области Хрупкие и хорошие Пробуждается песня любви.