Jeanne Jolly - Falling In Carolina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling In Carolina» из альбома «Falling In Carolina» группы Jeanne Jolly.
Текст песни
With the leaves we fell in Carolina As the wind sthe truth from the trees With the leaves we fell in Carolina And time stood still As we watched them fall one by one Home in Caroline, in Caroline. In the spring we had to let you go? Over the dogwood trees you’re finally free to fly. We tried every avenue Worn out with no one to blame Your pain turned into poetry Your arms outstretched beyond the flame With the leaves we fell in Carolina As the wind sthe truth from the trees With the leaves we fell in Carolina And time stood still As we watched them fall one by one Home in Caroline, in Caroline. Home in Caroline. You told us not to be afraid With open hearts we feel your love In orange, red and amber green We connect, we’re tender and tough In our dreams we had everything You’re in our hearts; that’s not close enough With the leaves we fell in Carolina As the wind sthe truth from the trees With the leaves we fell in Carolina And time stood still As we watched them fall one by one Home in Caroline, in Caroline.
Перевод песни
С листьями мы упали в Каролину, Как ветер, правда с деревьев, С листьями мы упали в Каролину, И время остановилось, Когда мы смотрели, как они падают один За другим, дома в Каролине, в Каролине. Весной мы должны были отпустить тебя? Над деревьями кизила ты наконец-то можешь летать. Мы перепробовали все улицы, Но некого было винить. Твоя боль превратилась в поэзию, Твои руки простирались за пламя С листьями, мы падали в Каролину, Как ветер, правда с деревьев С листьями, мы падали в Каролину, И время остановилось, Когда мы смотрели, как они падают один За другим, домой в Каролину, в Каролину. Дом в Каролине. Ты сказала нам не бояться С открытыми сердцами, мы чувствуем твою любовь В оранжевом, красном и желто-зеленом. Мы соединяемся, мы нежны и жестки в наших снах, у нас было все, что у нас есть, в наших сердцах; это недостаточно близко с листьями, которые мы упали в Каролине, как ветер, правда с деревьев, с листьями, которые мы упали в Каролине, и время остановилось, когда мы смотрели, как они падают один за другим домой в Каролине, в Каролине.