Jeanette Coron - The One You're Looking For текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One You're Looking For» из альбома «The One You're Looking For» группы Jeanette Coron.
Текст песни
Verse I see him walking down the street with a girl I wish that I was the girl in his world. I see their laughter and I see them having fun But I’m the one you’re looking for I’m the one. Pre-chorus The way he walks, the way he talks, the way he smile I can’t seem to get him out of my mind. Oh baby won’t you come and talk to me I’ll make you see that I’m the one that you need. Chorus Oh won’t you look my way, I’m the one you’re looking for baby And if I get you in my arms I’ll make you stay, make you never wanna walk away. Verse Now at the party scene I see you standing alone And I take the courage to walk up to you, oooh. And I say baby won’t you please dance with me He takes my hand and leads me to the dance floor slowly. Then we dance the night away you and me And I look at you, and you’re looking at me And you say baby «where you’ve been all my life? I’ve been on a search for you and see what I find. Pre-Chorus The way he walks, the way he talks, the way he smile I can’t seem to get him out of my mind. Oh baby please won’t you talk to me I’ll make you see that I’m the one that you need. Chorus Oh won’t you look my way I’m the one you’re looking for baby And if I get you in my arms I’ll make you stay Make you never wanna walk away x2 I’m gonna make you mine baby Make you never wanna walk away You better watch out, I’m gonna get you someway Just wait and see, I will make you stay with me Make you see that you belong to me,
Перевод песни
Куплет ... Я вижу, как он идет по улице с девушкой, Я хочу, чтобы я была девушкой в его мире. Я вижу их смех и вижу, как они веселятся, Но я тот, кого ты ищешь, я тот самый. До припева, Как он ходит, как он говорит, как он улыбается, Кажется, я не могу выбросить его из головы. О, детка, не хочешь ли ты прийти и поговорить со мной, Я заставлю тебя понять, что я тот, кто тебе нужен. Припев О, разве ты не посмотришь в мою сторону, я тот, кого ты ищешь, детка? И если я возьму тебя в свои объятия, я заставлю тебя остаться, заставлю тебя никогда не хотеть уходить. Куплет ... Теперь на вечеринке я вижу, как ты стоишь один, И я набираюсь смелости, чтобы подойти к тебе, ООО. И я говорю, детка, Потанцуй со мной, пожалуйста, Он берет меня за руку и медленно ведет на танцпол. Затем мы танцуем всю ночь напролет, ты и я. Я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня И говоришь: «где ты была всю мою жизнь? Я искал тебя и видел, что нашел. До припева, Как он ходит, как он говорит, как он улыбается, Кажется, я не могу выбросить его из головы. О, детка, пожалуйста, не хочешь поговорить со мной, Я заставлю тебя понять, что я тот, кто тебе нужен. Припев О, разве ты не посмотришь в мою сторону? Я та, кого ты ищешь, детка. И если я возьму тебя в свои объятия, я заставлю тебя остаться, И ты никогда не захочешь уходить. Я сделаю тебя своей, детка, Заставлю тебя никогда не уходить. Тебе лучше быть осторожнее, Я доберусь до тебя, Просто подожди и увидишь, я заставлю тебя остаться со мной, Заставлю тебя понять, что ты принадлежишь мне.