Jeane Manson - Ce Que Femme Veut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ce Que Femme Veut» из альбома «Mes Plus Belles Chansons Country» группы Jeane Manson.
Текст песни
C’est toi que je veux, je l’ai lu c’est écrit Dans les lignes de ma main, dans celle de ta vie J’ai la tète dure et l’amour tenace Il faudra bien que tu t’y fasses C’est toi que je veux, et tant pis pour celles Qui se croient plus malignes et beaucoup plus belles je tire sur ce qui bouge, au moindre problème Comme Calamity Jane Moi ce que je veux C’est mettre le feu A tes désirs secrets yeah, yeah, yeah Et un jour je t’aurais Ce que femme veut, se lit dans ses yeux Un coin de ciel, un homme à elle pour Le. rendre heureux Ce que femme veut, c’est que je veux De la passion, de la folie, toute la vie Et l’amour autant que l 'on peut Ce que femme veut Je suis jalouse qu’une vraie tigresse Mais les soirs de blues J’aime la tendresse Je te prévient tu est tout à moi Tu me connais han, han, je ne partage pas, non Est-ce que je veux C’est mettre le feu A tes rêves cachés, yeah, yeah, yeah Et un jour je t’aurai Ce que femme veut, c’est dieu qui le veut Un coin de ciel, un homme à elle, pour le rendre heureux C’est toi, que je veux, j'arrache tes yeux Si tu m’agresses, si tu me blesses et tu me stresses J’ouvrirai le feu Ce que femme veut Je t’apprivoiserai, yeah, yeah, yeah Et un jour je t’aurai Je t’aurai, je t’aurai, je t’aurai Ce que femme veut c’est dieu qui le veut Un coin de ciel, un homme à elle, pour le rendre heureux Ce que femme veut, c'est que je veux De la passion, de la folie, toute la vie Et l’amour autant que l’on peut Ce que femme veut Va-t'en…reviens…assez. encore… bouge tes pieds 1…2…3…je t’aime…un peu… beaucoup…pas du tout Assis… debout…et maintenant couché…adieu… Reviens… mon amour… pardon…je t’aime. Moi, non plus Ce que femme veut si lis dans ses yeux
Перевод песни
Это я хочу, я читал, что это написано В ручках моей руки, в твоей жизни У меня тяжелая голова и цепкая любовь Вам придется это сделать Это я хочу, и тем хуже для Кто думает, что они более злокачественные и гораздо более красивые Я стреляю в какие шаги, при малейшей проблеме Как Каламити Джейн Мне, что я хочу Это поджог К твоим тайным желаниям да, да, да И однажды я бы попросил тебя Какая женщина хочет, читает в ее глазах Угол неба, один из ее людей для Ле. Сделать счастливым Какая женщина хочет, что я хочу Страсть, безумие, вся жизнь И любите столько, сколько можете Что хочет женщина Я ревную, что настоящая тигрица Но блюзовые вечера Я люблю нежность Я предупреждаю, что все мои Ты меня знаешь, хан, я не разделяю, нет Я хочу Это поджог К твоим скрытым мечтам, да, да, да И однажды я попрошу тебя Какая женщина хочет, бог, который этого хочет Угол небесный, собственный человек, чтобы сделать его счастливым Это ты, я хочу, я разорву твои глаза Если ты нападешь на меня, если ты причинишь мне боль, и ты подчеркнул меня Я открою огонь Что хочет женщина Я тебя укрою, да, да, да И однажды я попрошу тебя Я возьму тебя, я возьму тебя, я буду тебе Какая женщина хочет, бог, который этого хочет Угол небесный, собственный человек, чтобы сделать его счастливым Какая женщина хочет, что я хочу Страсть, безумие, вся жизнь И любите столько, сколько можете Что хочет женщина Уходи ... обратно ... достаточно. Все еще ... двигай ногами 1 ... 2 ... 3 ... Я тебя люблю ... немного ... много ... совсем нет Сидеть ... стоять ... а теперь лежать ... прощай ... Вернись ... моя любовь ... извини ... Я люблю тебя. Меня ни Какая женщина хочет так читать в ее глазах