Jean - Yo Quiero Saber текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Quiero Saber» из альбома «Yo Quiero Saber - Single» группы Jean.
Текст песни
Tu dices que me amas, pero no conoces mis defectos. Y aun dices que me quieres, pero no conoces mi pasado. Y ha pasado tanto tiempo que yo, no se a que sabe el amor. Y de repente tengo un gran sabor, y no me sabe a dolor. No te ofendas, pero yo quiero saber si eres tu, a quien yo podre entregar mi corazon. Y es que muero, en el intento, de entregarte mi corazon. Y es que siento, que es un juego, Y creo que estas por mi atraccion. It’s Jean! 2 Strong Mi amor quiero creerte, pero mi conciencia no me deja. Creeme cuando te digo, que lo que siento contigo nunca lo he sentido. Es que tengo problemas de fiar, son cosas que quisiera cambiar. Pero mientras tanto dime la verdad, si en verdad conmigo quieres estar. No te ofendas, pero yo quiero saber si eres tu, a quien yo podre entregar mi corazon. Y es que muero, en el intento, de entregarte mi corazon. Y es que siento, que es un juego, Y creo que estas por mi atraccion. No te ofendas, pero yo quiero saber si eres tu, a quien yo podre entregar mi corazon. Y es que muero, en el intento, de entregarte mi corazon. Y es que siento, que es un juego, Y creo que estas por mi atraccion. (Merci à laetitia pour cettes paroles)
Перевод песни
Вы говорите, что любите меня, но вы не знаете моих недостатков. И вы все еще говорите, что любите меня, но вы не знаете моего прошлого. И это было так давно, Я не знаю, что знает любовь. И вдруг у меня отличный вкус, И я не знаю, как причинить боль. Не обижайтесь, но я хочу знать Если вы, я могу отдать свое сердце. И я умираю, в попытке, Чтобы дать вам мое сердце И я чувствую, что это игра, И я думаю, что ты по моей привлекательности. Это Жан! 2 Сильные Моя любовь, я хочу тебе поверить, но моя совесть не позволит мне. Поверь мне, когда я скажу тебе, что то, что я чувствую с тобой, я этого никогда не ощущал. Просто у меня проблемы со спиннингом, вещи, которые я хотел бы изменить. Но пока скажите мне правду, Если ты действительно хочешь быть со мной Не обижайтесь, но я хочу знать Если вы - вы, которому я могу отдать свое сердце. И я умираю, в попытке, Дать тебе мое сердце И я чувствую, что это игра, И я думаю, что ты по моей привлекательности. Не обижайтесь, но я хочу знать Если вы, я могу отдать свое сердце. И я умираю, в попытке, Чтобы дать вам мое сердце И я чувствую, что это игра, И я думаю, что ты по моей привлекательности. (Мерси à laetitia pour cettes paroles)