Jean - Stop The Clock (Peligro De Extinción) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop The Clock (Peligro De Extinción)» из альбома «Out The Box» группы Jean.
Текст песни
Tick tock tick tock Tick tock tick ooh Tick tock tick tock Tick… yeah I remember It was 3 o’clock in the morning December It was you, you and I at that bar You gave me the name And we danced Then the moon switched with the sun. ooh Weeks pass and months begin to fade Every second turned into minutes turn into hours We’re still good Then the Summertime began They say if it goes up it must come down But I’ve been flying far away And far from us when I hit the ground Tell me how do I stop The hands on the clock From moving on When every minute that glass is Tells me a second’s already gone Because nothing can last forever We’re just a couple of minutes in this thing we call a life Woo woo woo woo. yeah Tick tock tick tock Tick tock… yeah Its not that I don’t believe in us I just know what’s up And I’m not being pessimistic Just being realistic Its just how I feel Just keepin it real hey-yeah They say if it goes up it must come down But I’ve been flying far away And far from us when I hit the ground Tell me how do I stop The hands on the clock From moving on When every minute that glass is Telling me a second’s already gone Because nothing lasts forever We’re just a couple of minutes in this thing we call a life Woo woo woo woo Every second turned into minutes turn into hours yeah yeah yeah yeah Every second turned into minutes turn into hours yeah yeah yeah yeah Tell me how do I stop The hands on the clock From moving on When every minute that glass is Telling me a second’s already gone Because nothing can last forever We’re just a couple of minutes in this thing we call a life Woo woo woo woo Oh no no Yeah yeah yeah yeah Oh no Yeah yeah yeah yeah
Перевод песни
Тик- Так тик-так тик-так тик-ууу Тик так тик так тик Так тик ... да. Помню, Было 3 часа утра. Декабрь, Это были Ты, ты и я в том баре, Ты дала мне имя, И мы танцевали, А потом Луна поменялась с Солнцем. Проходят недели и начинают угасать месяцы. Каждая секунда превращалась в минуты, превращались в часы, Мы все еще хороши, А потом начиналось лето. Они говорят, что если он поднимается, он должен спуститься, Но я летел далеко И далеко от нас, когда я упал на землю. Скажи мне, как мне остановиться? Руки на Часах двигаются дальше, Когда каждая минута, что стекло Говорит мне, секунда уже прошла, Потому что ничто не может длиться вечно, Мы всего лишь пара минут в этой вещи, которую мы называем жизнью. Ву-Ву-Ву-Ву-Ву. Тик так тик Так тик так тик так ... да. Дело не в том, что я не верю в нас. Я просто знаю, что происходит, И я не пессимистичен, Просто реалистичен , просто я чувствую, что это реально. Эй-да! Они говорят, что если он поднимается, он должен спуститься, Но я летел далеко И далеко от нас, когда я упал на землю. Скажи мне, как мне остановиться? Руки на Часах двигаются дальше, Когда каждая минута, что стекло Говорит мне, секунда уже прошла, Потому что ничто не длится вечно. Мы всего лишь пара минут в том, что мы называем жизнью. Ву-Ву-Ву-Ву-Ву Каждая секунда превращается в минуты, превращаются в часы, да, да, да. Каждая секунда превращается в минуты, превращаются в часы, да, да, да. Скажи мне, как мне остановиться? Стрелки Часов двигаются дальше, Когда каждая минута, что стекло Говорит мне, секунда уже прошла, Потому что ничто не может длиться вечно, Мы всего лишь пара минут в этой вещи, которую мы называем жизнью. Ву-Ву-Ву-Ву-Ву О, Нет, нет. Да, Да, да, да, О, нет. Да, да, да, да.