Jean Shepard - Would You Be Satisfied? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Would You Be Satisfied?» из альбома «Songs Of A Love Affair/Heartaches And Tears» группы Jean Shepard.
Текст песни
I’m just someone who’s all alone in a cold and empty home You’re far away and yet you’re still here by my side You’re dreaming now of bygone years of honky tonks and bars and beers If you were free and could go back there would you be satisfied Cause on the day we were wed you woved to face the road ahead But now you’re living in the past that should have died Now if your life you could renew do the things you used to do But didn’t have my love to turn to would you be satisfied Each evening when the sun goes down you yearn to go out on the town I can see it in the gaze you try to hide Those honky tonking memories are haunting you constantly My deary fate should steal you from me would you be satisfied You know that I have never asked about your dark and sinful past I’ve always loved you and I stayed right by your side But now if fate should take your hand and lead you down that road again To all those honky tonks you danced in would you be satisfied
Перевод песни
Я просто тот, кто одинок в холодном и пустом доме Вы далеко, и все же вы все еще здесь рядом со мной Теперь вы мечтаете о прошлых годах хунких тонков, баров и пива Если бы вы были свободны и могли вернуться туда, вы были бы довольны Потому что в тот день, когда мы вышли замуж за вас, чтобы встретить дорогу впереди Но теперь вы живете в прошлом, который должен был умереть Теперь, если ваша жизнь, которую вы могли бы продлить, делала то, что вы делали. Но у меня не было любви, чтобы обратиться к вам, Каждый вечер, когда солнце садится, вы едете в город Я вижу это в взгляде, который вы пытаетесь скрыть Те гнойные воспоминания тонки постоянно преследуют вас Моя судьба судьи должна украсть тебя у меня, ты будешь удовлетворен Вы знаете, что я никогда не спрашивал о твоем темном и греховном прошлом Я всегда любил тебя, и я остался на твоей стороне Но теперь, если судьба возьмет вас за руку и снова приведет вас к этой дороге Для всех тех хороших тонков, на которых вы танцевали, вы были бы довольны