Jean Shepard - My Wedding Ring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Wedding Ring» из альбома «We're Listening to Jean Shepard, Vol. 2» группы Jean Shepard.
Текст песни
You ask me how long I’ve been drinkin' and livin' this honky tonk life Well listen girls I’ll tell you my story I’m a mother that was once a happy wife I’m a girl just like so many others neither good nor bad maybe a girl like you And just think what for the grace of God in heaven It could have in your heart stop of broke in two I’m a girl that’s left without a future and the baby boy that has his daddy’s name And the baby look up like his daddy but another woman wears my wedding ring I’m a girl that’s left without a future…
Перевод песни
Ты спрашиваешь меня, сколько времени я пил и живу в этой густой тонкой жизни Хорошо послушай девушек, я расскажу тебе свою историю. Я мать, которая когда-то была счастливой женой Я девушка, как и многие другие, ни хорошая, ни плохая, может быть, такая девушка, как ты И просто подумайте, что за благодать Бога на небесах Это могло бы привести к остановке сердца Я девушка, оставшаяся без будущего, и мальчик, у которого есть папа имя И ребенок смотрит, как папа, но другая женщина носит мое обручальное кольцо Я девушка, оставшаяся без будущего ...