Jean-Michel Caradec - Celui qui volera sa poupée текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Celui qui volera sa poupée» из альбома «La Colline Aux Coralines» группы Jean-Michel Caradec.
Текст песни
Celui qui volera sa poupée Il n’est pas encore né Qu’il reste encore Dans son vieux château Il est trop tôt Pour qu’il me la prenne Ma fille, ma reine Celui qui fleurera sa peau En lui disant des mots Qui sont à nous Qui sont dans son cou Depuis son berceau Dis, il est trop tôt Pour qu’il me la prenne Ma reine Laissez-la dormir Ô fées Carabosse Des légendes Korrigans des landes Laissez-la-moi encore Avant que vienne la mort Celui qui volera sa poupée Il n’est pas encore né Qu’il reste encore Dans son vieux château Il est trop tôt Dis, il est trop tôt Pour qu’il me la prenne Ma reine
Перевод песни
Тот, кто украл его куклу Он еще не родился Что еще В своем старом замке Еще рано Чтобы он взял ее у меня. Моя дочь, Моя королева Тот, кто расцветет его кожа Говоря ему слова Которые наши Которые у него на шее Со своей колыбели Скажи, еще рано Чтобы он взял ее у меня. Моя королева Пусть она спит О феи Карабосса Легенда Корриганы болот Оставьте ее мне еще Прежде чем придет смерть Тот, кто украл его куклу Он еще не родился Что еще В своем старом замке Еще рано Скажи, еще рано Чтобы он взял ее у меня. Моя королева