Jean-Luc Lahaye - Femme que j'aime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Femme que j'aime» из альбома «Jean-Luc Lahaye à l'Olympia» группы Jean-Luc Lahaye.
Текст песни
Femme, femme, simplement j’te this Que j’t’aime, j’t’aime T’es comme un soleil qui brille Dans mes nuits Et je prends racine en toi Femme, femme, j’te ddie ces mots A toi, rien qu' toi Et ils te diront, comment du nant Tu as fait un homme de moi Silence on tourne, lumires camras Jusqu' que blanc en douceur N’aie pas le trac, j’suis prs de toi On s’ra si beau en couleur Femme, femme, simplement j’te this Que j’t’aime, j’t’aime T’es le feu qui brle Et j’dors, dans ton corps Pour me rchauffer en toi Oh femme, femme, j’te ddie ces mots A toi, rien qu' toi T’es comme un soleil qui brille Dans mes nuits Et je prends racine en toi Femme, femme, star de mes films secrets Tu sais j’t’aime, j’t’aime Et j’dors dans ton corps Femme, femme, j’te ddie ces mots A toi, rien qu' toi T’es comme un soleil qui brille Dans mes nuits Simplement j’te this Que j’t’aime, j’t’aime Et j’dors, dans ton corps Femme que j’aime.
Перевод песни
Женщина, женщина, просто я говорю это Я люблю тебя, я тебя люблю Ты как яркое солнце В мои ночи И я укореняюсь в тебе Женщина, женщина, я посвящаю эти слова Тебе ничего, кроме тебя И они скажут вам, как из Ты сделал меня человеком Тишина на поворотах, огни камра Пока гладкий белый У меня нет страха, я рядом с тобой Мы такие красивые в цвете Женщина, женщина, просто я говорю это Я люблю тебя, я тебя люблю Ты огонь, который горит И я сплю, в твоем теле Чтобы разогреться в вас О, женщина, женщина, я посвящаю эти слова Тебе ничего, кроме тебя Ты как яркое солнце В мои ночи И я укореняюсь в тебе Женщина, женщина, звезда моих секретных фильмов Ты знаешь, я люблю тебя, я люблю тебя И я сплю в твоем теле Женщина, женщина, я посвящаю эти слова Тебе ничего, кроме тебя Ты как яркое солнце В мои ночи Проще говоря Я люблю тебя, я тебя люблю И я сплю, в твоем теле Женщина, которую я люблю.