Jean-Louis Murat - Tout Est Dit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tout Est Dit» из альбома «Venus» группы Jean-Louis Murat.
Текст песни
Pour un simple mot de toi J’aurais fait n’importe quoi Le pire, le meilleur Mais s'éloigne déjà l’amoureuse voix Qui m’apprivoisait le coeur Tout est dit Oh les pierres, les peupliers Des pays où je vivais Il faudra les oublier La promesse de durée est une mauvaise idée Je ne veux plus y penser Tout est dit Les banales trahisons, les cruelles ascensions, ont eu raison de moi Aucun vol de pigeons, aucune balle de plomb plus jamais ne m’atteindra Tout est dit
Перевод песни
Для простого слова о тебе Я бы сделал все, что угодно. Чем хуже, тем лучше Но уже отдаляется влюбленный голос Который укротил мое сердце Все сказано О камни, тополя Страны, где я жил Следует забыть Обещание продолжительности-плохая идея Я больше не хочу думать об этом. Все сказано Банальные предательства, жестокие восхождения, были правы мне Ни один полет голубей, ни одна свинцовая пуля больше никогда не достигнет меня Все сказано