Jean-Louis Aubert - Les Gens Disent Que текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Gens Disent Que» из альбома «Plâtre Et Ciment» группы Jean-Louis Aubert.
Текст песни
Les gens disent que Les gens pensent que Les gens ne voient qu’eux Les gens disent qui Les gens disent quo Les gens sont peureux Et les gens discutent Les gens se disputent Heureux ou malheureux Les gens disciplinent Les gens d’ici plient Les gens rvent de Mais pour nous, ce s’ra diffrent Oui pour nous, restons des enfants Les gens grandissant Les gens grossissant Les gens se voient grand Les gens pensent grand Les gens importants Les gens se voient dans Les gens en chantants Pitinent nos champs Les gens sont mchants Les gens vouvoyant Les gens jalousant Les intelligents Mais pour nous, ce s’ra diffrent Oui pour nous, restons des amants J’embrasse ton oeil ferm Je glisse ma joue tout au long de la tienne Je passe mes doigt dans tes cheveux Et je touche ton nez du bout de mon nez Je laisse glisser mes lvres fermes Sur tes lvres fermes Et nous glissons l’un dans l’un Nous glissons l’un en l’autre Et nos p’tains de ttes Ne sont plus des visages meurtris, Non nos p’tains de ttes Ne sont plus les chteaux de l’esprit, Et nos putains de ttes Sont le haut de nos corps Qui se cambrent, s’enchevtrent, flines, se tendent Nos putains de ttes Se pntrent avant l’heure O nos lutins de corps Danseront tout l’heure Je veux te dire que Je pense que A quoi bon Moi ce que j’en dis Moi ce que j’en pense A quoi bon Tous les j’en conviens Tous les j’en suis sr Ont pitre allure Je veux te toucher Je veux profiter pendant Que nous ne sommes pas les gens
Перевод песни
Люди говорят, что Люди думают, что Люди видят только их Люди говорят, кто Люди говорят quo Люди боятся И люди спорят Люди спорят Счастливый или несчастный Люди дисциплинируют Здешние люди сгибают Люди мечтают, но для нас это не так. Да, мы остаемся детьми. Люди растут Люди, увеличивающие Люди видят себя великими Люди думают, что большой Важные люди Люди видят себя в Люди в пении Жалят наши поля Люди жуют Люди вувели Люди завидуют Умные Но для нас это очень важно. Да, мы останемся любовниками. Я обнимаю твой закрывшийся глаз. Я скольжу своей щекой по твоей Я провожу пальцами по твоим волосам. И я касаюсь твоего носа кончиком носа Я позволяю своим твердым чувствам скользить О твоих твердых чувствах И мы скользим один в один Мы скользим друг в друга И наши дети Уже не ушибленные лица, Нет наших детей Больше не замки разума, И наши чертовы головы Являются верхней частью наших тел Которые сгибаются, запутываются, изгибаются, напрягаются Наши гребаные головы Бы проникают до времени О наши гоблины тела Будут танцевать все время Я хочу сказать, что Я думаю, что Зачем Что я говорю Мне, что я думаю Зачем Все я согласен Все, я старший, у меня есть аппетит. Я хочу прикоснуться к тебе. Я хочу наслаждаться во время Что мы не люди