Jean-Louis Aubert - Avec Les Mots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Avec Les Mots» из альбома «H» группы Jean-Louis Aubert.
Текст песни
Tu peux rire, tu peux pleurer Tu peux grandir ou déchirer Tu peux même te raconter Avec les mots De simples mots Tu peux médire et tu peux me dire Tes mensonges, tes vérités Oui tu peux même, tout salir Avec tes mots Tes propres mots Rêve éveillé, tu les vois danser Les mises en scènes de tes pensées Dans le silence, je les entends crier Arrêter les mots Avec les mots, avec les mots Tu peux jouer, avec les mots Avec les mots Tu peux te perdre, avec les mots Avec les mots Tu peux te prendre à rêver Que tu pourrais faire plus Avec un baiser Abalourdir, abasourdir Abâtardir et affadir Laisse-moi te dire Laisse-moi te dire Avec les mots Les traîtres mots Avec les mots Tu peux jouer, avec les mots Avec les mots Tu peux te perdre, avec tes mots Avec les mots, les mots, les mots. Hum tout oublier. Yeah Laisse-les voler, laisse-les danser Laisse-toi bercer, oublie tes mots Blah, blah, blah, blah Blah, blah, blah, blah Blah, blah, blah, blah Avec les mots Oublie tes mots Avec les mots Tu peux crier, avec les mots Avec les mots Tu peux te taire, avec les mots Avec les mots Oublie les mots Avec les mots, tes propres mots Avec les mots Tu peux te prendre à rêver Que tu peux dire La vérité Parlé: ce n’est pas vrai
Перевод песни
Ты можешь смеяться, ты можешь плакать. Ты можешь вырасти или порвать Ты даже можешь рассказать Со словами Простые слова Ты можешь опосредовать и можешь сказать мне Твоя ложь, твоя правда. Да ты даже можешь все испортить Своими словами Твои собственные слова Сон Проснулся, ты видишь, как они танцуют Инсценировки твоих мыслей В тишине я слышу, как они кричат Остановить слова Со словами, со словами Ты можешь играть, словами Со словами Ты можешь заблудиться, словами Со словами Ты можешь себе во сне Что ты мог бы сделать больше С поцелуем Ошеломить, ошеломить Абатардир и аффадир Позволь мне сказать тебе Позволь мне сказать тебе Со словами Предательские слова Со словами Ты можешь играть, словами Со словами Ты можешь заблудиться, своими словами Словами, словами, словами. ГМ все забыть. Да Пусть летают, Пусть танцуют. Пусть тебя качает, забудь свои слова Бла, бла, бла, бла Бла, бла, бла, бла Бла, бла, бла, бла Со словами Забудь свои слова Со словами Ты можешь кричать, словами Со словами Можешь молчать, словами Со словами Забудь слова Словами, своими словами Со словами Ты можешь себе во сне Что ты можешь сказать Правда Говорил: это неправда