JCK - Robot Sing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Robot Sing» из альбома «The Bees» группы JCK.
Текст песни
I close my eyes to be alone but my mind is empty thinking of what i’ve done wrong. I see no light, i start crying inside, can’t allow anyone to know i’m weak. i cut myself, i hurt myself, i think about death because my whole life a mess. the pain in my vein, the pain in my heart, i’ve ripped them all apart. i fake my smile for a while. inside of my heart bleed. i cry, «please don’t take my life!», «please make everything alright! «people have teased, some had to leave, while others disappeared. what can i say that i’m sorry, i’m sorry but can’t believe you, you left me to die alone and in pain.
Перевод песни
Я закрываю глаза, чтобы побыть один, но мой разум пуст, думая о том, что я сделал не так. Я не вижу света, я начинаю плакать внутри, не могу позволить никому узнать, что я слаба. я порезался, я поранился, я думаю о смерти, потому что вся моя жизнь-беспорядок. боль в моих венах, боль в моем сердце, я разорвал их на части. я притворяюсь улыбкой какое-то время. в моем сердце течет кровь. я кричу: "пожалуйста, не забирай мою жизнь!", " Пожалуйста, сделай все хорошо! "люди дразнили, некоторые должны были уйти, а другие исчезли. что я могу сказать, что мне жаль, мне жаль, но я не могу поверить тебе, ты оставила меня умирать в одиночестве и в боли.