JBM - Crooked Branches текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crooked Branches» из альбома «Stray Ashes» группы JBM.
Текст песни
In the afternoon of a summer day I saw you walking in the lake Yellow dress soaked up to your waist Into the sun he led you by the hand Smoothing for you out the sand Nearly dying from the love he felt But he smiled to be alive And to know you’re nearly dying From it too In your life gone ablaze He held you high out of the flames Heaven knows you’ve seen The worst of things But in his eyes the calm awakes In you the child who lost it’s way To sail you from your Growing up sea of pain And I swear it when you smile That you still look like a child to me No matter if the rain falls on you
Перевод песни
Днем в летний день Я видел, как ты ходишь в озере Желтое платье, пропитанное вашей талией На солнце он провел тебя рукой Сглаживание для вас песком Почти умирал от любви, которую он чувствовал Но он улыбнулся, чтобы быть живым И знать, что ты почти умираешь Из этого тоже В вашей жизни Он держал тебя высоко в огне Небеса знают, что вы видели Хуже всего Но в его глазах царит спокойствие В вас ребенок, который потерял свой путь Отплыть от вас Растущее море боли И я клянусь, когда ты улыбаешься Что ты по-прежнему выглядишь как ребенок для меня. Неважно, если на тебя падает дождь