JB and The Moonshine Band - More Like My Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Like My Dog» из альбома «Beer for Breakfast» группы JB and The Moonshine Band.
Текст песни
All he needs is food and water A little shelter from the rain He ain’t the type that likes to argue I never once heard him complain He never asked me where I’ve been She could learn a thing or two from him I say come, he comes right here He loves to go fetch my next beer He rolls over, if I tell him to There ain’t a thing my dog won’t do Yeah he likes my truck, he don’t mind my gut And he loves to hunt hogs Why can’t she, be more like my dog He knows when to keep his mouth shut And both ears open wide He don’t ever sweat to small stuff Cause he’s just glad to be alive You could say he’s my best friend Why can’t she be more like him I say come, he comes right here He loves to go fetch my next beer He rolls over, if I tell him to There ain’t a thing my dog won’t do Yeah he likes my truck, he don’t mind my gut And he loves to hunt hogs Why can’t she, be more like my dog Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, I say come, he comes right here He loves to go fetch my next beer He rolls over, if I tell him to There ain’t a thing my dog won’t do Yeah he likes my truck, he don’t mind my gut And he loves to hunt hogs And it’s a well known fact that he’s got my back If I get into a squab Yeah he’s just a pup but he knows what’s up We don’t no dialog Why can’t she, be more like my dog Yeah, why can’t she, be more like my dog Why can’t she, be more like my dog More like my dog More like my dog Just a little more like my dog
Перевод песни
Все, что ему нужно, это еда и вода Маленькое укрытие от дождя Он не тот тип, который любит спорить Я никогда не слышал, чтобы он жаловался Он никогда не спрашивал меня, где я был Она могла чему-то научиться у него Я говорю, приди, он идет прямо здесь Он любит ходить за моим следующим пивом Он скатывается, если я скажу ему, что нет ничего, что моя собака не будет делать. Да, он любит мой грузовик, он не против моей кишки И он любит охотиться на свиней Почему она не может быть больше похожа на мою собаку Он знает, когда держать язык за зубами И обе уши широко открыты Он никогда не потеет на мелкие вещи Потому что он просто рад быть жив Вы могли бы сказать, что он мой лучший друг Почему она не может быть больше похожа на него Я говорю, приди, он идет прямо здесь Он любит ходить за моим следующим пивом Он скатывается, если я скажу ему, что нет ничего, что моя собака не будет делать. Да, он любит мой грузовик, он не против моей кишки И он любит охотиться на свиней Почему она не может быть больше похожа на мою собаку Да, да, да Да, да, да Да, я говорю, приди, он идет прямо здесь Он любит ходить за моим следующим пивом Он скатывается, если я скажу ему, что нет ничего, что моя собака не будет делать. Да, он любит мой грузовик, он не против моей кишки И он любит охотиться на свиней И это хорошо известный факт, что он получил мою спину Если я попаду в squab Да, он просто щенок, но он знает, что случилось. У нас нет диалога. Почему она не может быть больше похожа на мою собаку Да, почему она не может быть больше похожа на мою собаку Почему она не может быть больше похожа на мою собаку Больше похоже на мою собаку Больше похоже на мою собаку Просто немного больше похожа на мою собаку