Jaya the Cat - Good Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Morning» из альбома «More Late Night Transmissions With...» группы Jaya the Cat.
Текст песни
Good morning, I know it’s early But I had to call just to the tell you to ignore that message that I left on your machine last night What I meant to say was that I don’t wanna fight with anyone else but you Stay out all night with anyone else but you, girl Don’t wanna wake up sunday morning lying in bed with a pounding in my head next to someone else Hanging in the sun out on the front deck Trying to figure out where all the money went Don’t wanna have to take the cat to the vet Pawn my guitar so we can pay the rent And I don’t wanna take an STD test For another woman, girl, it just don’t make sense And I don’t wanna be with anyone else but you, girl I don’t wanna be with anyone else but you, girl Don’t wanna catch a fire with anyone else but you Don’t wanna share my last line with anyone else but you, girl And I don’t wanna dance to drum and bass and have someother bitch come and take your place Don’t wanna eat fries from a paper bag riding home through the city in the boring rain, man I don’t want anyone on the back of my bike but you Don’t wanna drink mimosa’s and stay up all night with anyone else but you And I don’t wanna have to sympathise with someone else’s fucked up life And if I OD I wouldn’t want anyone but you, girl, to be dialing 911 Cause I don’t wanna be with anyone else but you, girl Good morning, I know it’s early But I had to call just to the tell you to ignore that message that I left on your machine last night What I meant to say is that I love you
Перевод песни
Доброе утро, я знаю, что это рано. Но я должен был позвонить просто, чтобы сказать вам игнорировать Это сообщение, которое я оставил на вашей машине прошлой ночью Я хотел сказать, что Я не хочу сражаться ни с кем, кроме тебя Оставайтесь с ночевкой ни с кем, кроме вас, девушка Не хочу просыпаться воскресным утром, лежа в постели, стучать в мою голову дальше кому-то еще Подвешивание на солнце на передней палубе Попытка выяснить, куда пошли все деньги Не нужно брать кошку в ветеринара Ловите мою гитару, чтобы мы могли заплатить арендную плату И я не хочу проходить тест STD Для другой женщины, девушки, это просто не имеет смысла И я не хочу быть с кем-то еще, кроме тебя, девушка Я не хочу быть с кем-то еще, кроме тебя, девушка Не хочешь загореться ни с кем другим, кроме тебя Не хочу делиться своей последней строкой с кем-то еще, кроме тебя, девушка И я не хочу танцевать под барабан и бас, и у меня есть еще одна сука твое место Не хочешь есть картошку с бумажного мешка, едущего домой через город в скучный дождь, человек Я не хочу, чтобы кто-нибудь на заднем плане моего велосипеда, но ты Не хочу пить мимозу и не спать всю ночь с кем-то еще, кроме тебя И я не хочу сочувствовать чужой испорченной жизни И если бы я OD, я бы не хотел, чтобы кто-то, кроме вас, девушка, набрал 911 Потому что я не хочу быть с кем-то еще, кроме тебя, девушка Доброе утро, я знаю, что это рано. Но я должен был позвонить просто, чтобы сказать вам игнорировать Это сообщение, которое я оставил на вашей машине прошлой ночью Я хотел сказать, что я люблю тебя