Jay & The Americans - Let's Lock the Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Lock the Door» из альбома «Only America» группы Jay & The Americans.
Текст песни
Let’s lock the door and throw away the key now Shom dooby-dum dooby-dum-dum I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more We met at a party last week And the moment your eyes looked into mine Right then I just forgot how to speak And the soda started tastin' like wine How I wished everyone would go home So I could say when I got you alone Come on now Let’s lock the door and throw away the key now Shom dooby-dum dooby-dum-dum I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more We started to talk and you smiled Sorta like you knew the way that I felt You moved a little closer in a while Then I knew my heart was startin' to melt There was just so much I wanted to say But all the words came out this way Come on now Let’s lock the door and throw away the key now Shom dooby-dum dooby-dum-dum I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more Ah no, oh yeah No, oh yeah, ah I’ll kiss your lips like a kiss oughta be And then I know you’ll be sayin' to me Come on now Let’s lock the door and throw away the key now Shom dooby-dum dooby-dum-dum I can’t wait to kiss you, oh no One little minute more Let’s lock the door Let’s lock the door Let’s lock the door Let’s lock the door Let’s lock the door
Перевод песни
Давайте закроем дверь и отбросим ключ сейчас Shom dooby-dum dooby-dum-dum Я не могу ждать, чтобы поцеловать тебя, о нет. Еще одна минута. На прошлой неделе мы встретились на вечеринке И как только ваши глаза заглянули в мои Тогда я просто забыл, как говорить И сода начала тастин, как вино Как я хотел, чтобы все пошли домой Поэтому я мог бы сказать, когда я тебя останусь Давай же Давайте закроем дверь и отбросим ключ сейчас Shom dooby-dum dooby-dum-dum Я не могу ждать, чтобы поцеловать тебя, о нет. Еще одна минута. Мы начали говорить, и вы улыбнулись Сорта, как ты знал, как я себя чувствовал Вы немного подошли ближе Тогда я знал, что мое сердце начинает таять Было так много, что я хотел сказать Но все слова вышли таким образом Давай же Давайте закроем дверь и выбросим ключ сейчас Shom dooby-dum dooby-dum-dum Я не могу ждать, чтобы поцеловать тебя, о нет. Еще одна минута. Ах нет, о да Нет, о да, ах Я буду целовать твои губы, как поцелуй должен быть, И тогда я знаю, ты скажешь мне. Давайте закроем дверь и выбросим ключ сейчас Shom dooby-dum dooby-dum-dum Я не могу ждать, чтобы поцеловать тебя, о нет. Еще одна минута. Давайте закроем дверь Давайте закроем дверь Давайте закроем дверь Давайте закроем дверь Давайте закроем дверь